| Mi Ami (оригінал) | Mi Ami (переклад) |
|---|---|
| Amo e non m’importa niente | Я люблю і мені байдуже |
| Guarda non ce la faccio più | Дивіться, я більше не можу |
| Tremo come una deficiente | Я тремчу, як дебіл |
| Stretta da un mondo piccolo piccolo | Стиснутий крихітним світом |
| M’ami o non m’ami | Люби мене, або ти мене не любиш |
| M’ami o non m’ami | Люби мене, або ти мене не любиш |
| E se non m’ami io t’amerò | І якщо ти мене не любиш, я буду любити тебе |
| M’ami o non m’ami | Люби мене, або ти мене не любиш |
| M’ami o non m’ami | Люби мене, або ти мене не любиш |
| E se non m’ami io t’amerò | І якщо ти мене не любиш, я буду любити тебе |
| Quando la vita viene nel cuore vede la luce di chi fa' l’amore | Коли життя приходить до серця, воно бачить світло тих, хто займається любов’ю |
| Quando l’amore ti mangia il cuore | Коли любов з'їдає твоє серце |
| Ama la vita che tanto prima o poi si muore … | Люби те життя, що рано чи пізно ти помреш... |
| Eccomi ma non mi vedi? | Ось я, але ти мене не бачиш? |
| La tua trappola sono io ai tuoi piedi | Твоя пастка - це я біля твоїх ніг |
| Senti come sei importante | Відчуй, наскільки ти важливий |
| Nel silenzio il tuo bacio ha il rumore più assordante | У тиші твій поцілунок лунає найбільш оглушливо |
| M’ami o non m’ami | Люби мене, або ти мене не любиш |
| M’ami o non m’ami | Люби мене, або ти мене не любиш |
| E se non m’ami io t’amerò | І якщо ти мене не любиш, я буду любити тебе |
| M’ami o non m’ami | Люби мене, або ти мене не любиш |
| M’ami o non m’ami | Люби мене, або ти мене не любиш |
| E se non m’ami io t’amerò | І якщо ти мене не любиш, я буду любити тебе |
| Ancora … | Все-таки… |
| Quando la vita viene nel cuore | Коли життя приходить до серця |
| Vede la luce di chi fa' l’amore | Він бачить світло тих, хто займається любов'ю |
| Sento la notte voci di stelle nella mia bocca ritorna a dirmi che mi ami | Я чую, як нічні голоси зірок у моїх устах повертаються, щоб сказати мені, що ти мене любиш |
| Quando la vita viene nel cuore | Коли життя приходить до серця |
| Nella mia bocca ritorna a dirmi che mi ami | У моїх устах він повертається, щоб сказати мені, що ти мене любиш |
| Sento la notte voci di stelle nella mia bocca ritorna a dirmi che mi ami … | Я чую, як голоси зірок у моїх устах вночі повертаються, щоб сказати мені, що ти мене любиш... |
Переклад тексту пісні Mi Ami - Gianna Nannini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Ami , виконавця -Gianna Nannini
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.11.2011
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
Elisir ft. Avion Travel, Paolo Conte | 2007 |