Переклад тексту пісні La lupa e le stelle - Gianna Nannini

La lupa e le stelle (оригінал)

Con la curiosit di una bambina
quando il fumo delf uoco saliva
oltre i mucchi di paglia e l’estate
appoggiavo lo sguardo sul fiume
E' la Rossa che chiama la lupa
e la lupa regala il pianeta della fortuna
e quel fumo saliva saliva alla luna
s¬Scegli una stella prendila
scegli le stelle non perderle
ma piano pianosi dimentica
e non si accendono pi№
Lupa… Lupa
Scegli una stella prendila
scegli le stelle non perderle
la lupa ha fatto nove cuccioli
tutti diversi da lei

La lupa e le stelle (переклад)

З цікавістю маленької дівчинки
коли піднявся дим вогню
за купами соломи й літа
Я зупинився очима на річці
Саме Червоний називає вовчицю
а вовчиця дарує планеті удачу
і той дим піднявся на місяць
s¬Вибери зірку, отримай її
вибирайте зірки, не втрачайте їх
але повільно забудь
і вони більше не світяться
Лупа... Лупа
Виберіть зірку, отримайте її
вибирайте зірки, не втрачайте їх
у вовчиці було дев’ять дитинчат
всі відмінні від неї