Переклад тексту пісні Dimentica - Gianna Nannini

Dimentica - Gianna Nannini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dimentica , виконавця -Gianna Nannini
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.11.2011
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dimentica (оригінал)Dimentica (переклад)
Dimentico ancora un pò e ti vedrò Я ще трохи забуду і побачимось
Dolcissimo atteso inganno mi arrampico Солодкого чекав обман я лізу
E in alto arriverò І я прибуду на вершину
Indietro lascio Назад я йду
La tristezza Смуток
E un abbandono Це залишення
No, non dirmi come sei Ні, не кажи мені, як ти
Come cambierai Як ти змінишся
Preferisco non pensare Я вважаю за краще не думати
Non dirmi come stai Не кажи мені, як ти
Per ogni offesa e pianto io mi perdono За кожну образу і сльози я прощаю собі
Dimentica lascia che sia facile Забудь, нехай буде легко
Dimentica cerca tra le nuvole Забудьте дивитися в хмари
Immagina di andare Уявіть, що йдете
Via di perderti nel vento Загубитися на вітрі
Niente si fermerà Ніщо не зупиниться
Dimentica luci che si accendono Забудьте про ввімкнення світла
Dimentica nodi che si sciolgono Забудьте про танення вузлів
C'é musica ovunque andrai Скрізь музика
E il buio che sembra inverno І темрява, що нагадує зиму
Si ridipingerà ehi Воно перефарбується
Lo vedi come sei Ви бачите це таким, яким ви є
Resti fermo li, ti Ти залишайся там, ти
Conviene il tuo dolore Твій біль того вартий
Non dirmi che farai Не кажи мені, що ти будеш робити
L’amore è una parola Любов - це слово
C'é stato un tempo Був час
E il tempo è ora І настав час
Dimentica Забудь
Lascia che sia facile Нехай буде легко
Dimentica soffia Забудьте про дування
Sulla cenere sei musica ovunque andrai На попелі ти музика, куди б ти не пішов
E il buio che sembra eterno І темрява, яка здається вічною
Non ci spaventerà Це нас не злякає
Dimentica mani che si arrendono Забудьте віддавати руки
Dimentica c’e l’alba tra le nuvole Забудьте, що в хмарах світанок
E l’abitudine di me di te Це моя звичка до вас
E un ombra sai І тінь, яку ти знаєш
Per noi che abbiamo scritto e Для нас, хто писав і
Cancellato tutto Усі видалено
E abbiamo fatto ogni І ми зробили кожен
Salita senza chiedere perchéПіднятися, не питаючи, чому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: