Переклад тексту пісні Amore Cannibale - Gianna Nannini

Amore Cannibale (оригінал)

Sotto la pioggia
il mio corpo diventa una lacrima
lacrimo me lacrimo me il grande amore cannibale
ora io sono
un canto che simula il vento
non ho pi?
me non ho pi?
me il grande amore cannibale
angeli di ali immobili
sopra roghi gravidi
succhiami respiri ultimi
e dopo mangiami
angeli in grida armoniche
celestiali spiriti
mai si saziano
il grande amore cannibale
il grande amore cannibale
il grande amore cannibale
il grande amore cannibale
divora me carnali danze
quel che resta di un sogno da perdere
piccolo spasimo
il grande amore cannibale
angeli di ali immobili
sopra roghi gravidi
succhiami respiri ultimi
e dopo mangiami
angeli in grida armoniche
celestiali spiriti
mai si saziano
il grande amore cannibale
il grande amore cannibale
il grande amore cannibale
il grande amore cannibale
divora me

Amore Cannibale (переклад)

Під дощем
моє тіло стає сльозою
розірви мене розірви мене велике кохання канібала
тепер я
пісня, що імітує вітер
У мене більше немає?
У мене більше немає?
я велика любов канібала
ангели з нерухомими крилами
над тяжкими пожежами
висмоктуй мій останній подих
а потім з'їж мене
ангели в гармонійних криках
небесні духи
вони ніколи не бувають задоволені
велика людожерська любов
велика людожерська любов
велика людожерська любов
велика людожерська любов
пожирай мене плотські танці
що залишилося від мрії втратити
невеликий спазм
велика людожерська любов
ангели з нерухомими крилами
над тяжкими пожежами
висмоктуй мій останній подих
а потім з'їж мене
ангели в гармонійних криках
небесні духи
вони ніколи не бувають задоволені
велика людожерська любов
велика людожерська любов
велика людожерська любов
велика людожерська любов
пожирай мене