Переклад тексту пісні 500 Anni - Gianna Nannini

500 Anni (оригінал)

500 catenelle d’oro
hanno legato lo tuo cuore al mio
e l’hanno fatto tanto stretto il nodo
che non si scioglier n te n io
500 anni per amarti cos¬
io lontano da qu¬ non posso stare
500 anni lontani cos¬
maremma mia fammi tornare
E 500 catenelle d’oro
hanno legato lo tuo cuore al mio
e l’hanno fatto un nodo tanto forte
che non si scioglier fino alla morte
500 anni lontani cos¬
maremma mia fammi tornare
E 500 catenelle d’oro

500 Anni (переклад)

500 золотих ланцюжків
вони прив'язали твоє серце до мого
і вони зробили вузол таким тугим
що ні ти, ні я не розтанемося
500 років любити тебе такою
Я не можу залишитися звідси осторонь
Так за 500 років
моя маремма дозволила мені повернутися
І 500 золотих ланцюжків
вони прив'язали твоє серце до мого
і вони зробили такий міцний вузол
що не розтане до смерті
Так за 500 років
моя маремма дозволила мені повернутися
І 500 золотих ланцюжків