| Il mio gallo (оригінал) | Il mio gallo (переклад) |
|---|---|
| Il mio gallo ormai non mi sveglia pi? | Мій член мене більше не будить? |
| ? | ? |
| molto vecchio e poi non distingue se | дуже старий і потім не розрізняє хоча |
| ? | ? |
| giorno, sera | день, вечір |
| o notte. | або ніч. |
| io, per me, mi accontenterei | Я сама була б задоволена |
| di un grido, di una voce, | від крику, від голосу, |
| di uno sputo di saluto, | привітання, |
| ma lui dorme | але він спить |
| e anche se non dorme non sa | і навіть якщо не спить, то не знає |
| s'? | s'? |
| giorno | день |
| o notte. | або ніч. |
| da molto tempo ormai non t’incontro pi? | я з тобою вже давно не зустрічався? |
| sei andata via e non mi hai detto se un giorno, magari, | ти пішов і не сказав мені, чи одного дня, можливо, |
| ritorni. | повертається. |
| io, per me, non ti aspetterei, | Я для себе не чекав би тебе, |
| ma mi manca un voce, | але мені не вистачає голосу, |
| il tuo solito saluto | твоє звичайне привітання |
| e tu che dormi | а ти спиш |
| e anche quando dormi lo sai | і навіть коли ти спиш, ти це знаєш |
| s'? | s'? |
| giorno | день |
| o notte | або ніч |
