Переклад тексту пісні Come le onde del mare - Gianmaria Testa

Come le onde del mare (оригінал)

Ma certe nostre sere hanno un colore
Che non sapresti dire
Sospese fra l’azzurro e l’amaranto
E vibrano di un ritmo lento, lento
E noi che le stiamo ad aspettare
Noi le sappiamo prigioniere
Come le onde del mare
Come le stelle del mare
Si muovono e c’incantano le ore
Di certe nostre sere
E sanno di partenza e di tramonto
E di sorvolare lento, lento
Ma noi che le sappiamo prigioniere
Non le possiamo liberare
Come le onde dal mare
Come le stelle dal mare

(переклад)

Але деякі наші вечори мають колорит
Ви не можете сказати
Підвішений між блакитним і амарантовим
І вони вібрують у повільному, повільному ритмі
І ми, хто їх чекає
Ми знаємо, що вони в’язні
Як морські хвилі
Як морські зірки
Години рухаються і зачаровують нас
Про деякі наші вечори
І вони знають про від’їзд і захід сонця
І летіти повільно, повільно
Але ми, хто знає їх як ув’язнених
Ми не можемо їх звільнити
Як хвилі з моря
Як зірки з моря