Переклад тексту пісні Nuovo - Gianmaria Testa

Nuovo (оригінал)

New like a day that didn’t happen
Like the evening when it is already arriving
New like the season is new
And new like the name that will summon it
New like a promise kept
New like an unknown voice
That keeps it and will keep it
New, this hand touching you
New, the mouth that will speak to you
New enough to leave a taste in your throat
New like a word that I don’t know
New so that if I call and you don’t answer
Louder, much louder
I’ll call you
New like one more time
For those who weren’t there and didn’t already know
New like a song is new
For every voice that will sing it
New that leaves a taste in your throat
New like the word that I don’t know
New so that if I call and you don’t answer
Louder, ever louder
I’ll call you

Nuovo (переклад)

Новий, як день, якого не було
Як вечір, коли він вже настане
Новий, як сезон новий
І нове, як ім'я, яке його викличе
Новий, як дотримана обіцянка
Новий, як невідомий голос
Це збереже його і збереже його
Нова, ця рука торкається тебе
Новий, уста, які будуть говорити з вами
Досить новий, щоб залишити присмак у вашому горлі
Нове, як слово, яке я не знаю
Новий, щоб якщо я зателефонував, а ви не відповідали
Голосніше, набагато голосніше
Я подзвоню тобі
Новий, як ще раз
Для тих, хто не був і ще не знав
Нове, як пісня нова
Для кожного голосу, який буде її співати
Новинка, яка залишає присмак у вашому горлі
Нове, як слово, якого я не знаю
Новий, щоб якщо я зателефонував, а ви не відповідали
Все голосніше, голосніше
Я подзвоню тобі