Переклад тексту пісні Three Bricks - Ghostface Killah, The Notorious B.I.G., Raekwon

Three Bricks (оригінал)

We run the city
Today’s agenda, got the suitcase up in the Sentra
Go to room 112, tell 'em Blanco sent ya
Feel the strangest, if no money exchanges
I got these kids in Ranges, to leave them niggas brainless
All they tote is stainless, you just remain as
Calm as possible, make the deal go through
If not, here’s 12 shots, we know how you do
Please make yo' killings clean,
slugs up in between
They eyes, like «True Lies,» kill 'em and flee the scene
Just bring back the coke or the cream
Or else, your life is on the shelf, we mean this Frank
Them cats we fuckin with put bombs in your mom’s gas tank
Let’s get this money baby, they shady, we get shady
Dress up like ladies and burn 'em with dirty 380's
Then they come to kill our babies, that’s all out
I got gats that blow the wall out, clear the mall out
Fuck the fallout, word to Stretch, I bet they pussy
The seven digits push me, fuckin real, here’s the deal
I got a hundred bricks, fourteen-five apiece (uh-huh)
Enough to cop a six;
buy the house on the beach (uh-huh)
Supply the peeps with Jeeps, brick apiece, capiche?
Everybody gettin cream no one considered them leech
Think about it now that’s damn near one-point-five
I kill 'em all I’ll be set for life
Frank pay attention
These motherfuckers is henchmen, renegades
If you die they still get paid, extra probably
Fuck a robbery, I’m the boss
Promise you won’t rob 'em
I promise
But of course you know I had my fingers crossed
Niggas got to die, if I go they got to go
Niggas got to die, let a hundred shots float
Niggas got to die, cause it’s all up in the scrolls
Catch a body on the bridge, three bricks, live kid
… if I go they got to go
Niggas got to die, let a hundred shots float
Niggas got to die, cause it’s all up in the scrolls
Catch a body on the bridge, three bricks, live kid
We up in the lab, two Spanish, one Arab lady
Layin on the bed, lookin like a drag
Had the pillow cuffed,
lookin at me and Frank
, her grill was rough
Who woulda ever think she’d rather do us up
But that’s the business, back to the sitch
On these Puerto Rican kids with pistols
Doin sign language is twitchin noses
Ask 'em where the money at, yo where the coke at papi?
We can do this all day, yo y’all both whack
They pulled out, one of my dunn soldiers was wombed out
They snuck up on him, put the tool up in his mouth
Walked them up in crib, big move, but they grabbed the kid
Had the shotty on my beehive, my wig
And yo they took me to the bathroom, started up the chainsaw yo
You gon' talk or see your brains on the floor
That’s when 6 to 7 masked men, came in blastin yo
All I heard was Frank, «Lexi get the raw!»
Niggas got to die, if I go they got to go
Niggas got to die, let a hundred shots float
Niggas got to die, cause it’s all up in the scrolls
Catch a body on the bridge, three bricks, live kid
If I go they got to go
Niggas got to die, let a hundred shots float
Niggas got to die, cause it’s all up in the scrolls
Catch a body on the bridge, three bricks, live kid
Bleed just like us
, believe my pipe bust
If he holdin the right amount of cheese I might rush the spot
Up early in the mornin,
kick the door in, wave the 4 an'
(fuck) the brawlin, cause Tony for the stallin
And all I see is dollar signs, here’s the bottom line either
Give up the product or get shot up with a brolic 9
Invest figures to address (niggas)
Workin out, all I curl is my index finger
Got a safe that hold more notes than Cortex singers
My work is move trays, serve 'em up like gourmet dinners
When it comes to cuttin that (coke), who got the best trimmers
Edward Scissorhands them grams,
(niggas) respect winners
I got them big spenders comin through, hourly
Competition, we knock 'em out the box, powerfully
Still drop a ill verse, on the D.I., me
You might be gone, but the legacy is B.I.G., nigga
Uh-huh
Yo I think they tryin to do somethin man
I don’t know what it is but we gon' go in there handle this business man
Straight up, y’knahmean?
It’s goin down…
Let’s go handle this man…

(переклад)

Ми керуємо містом
Сьогоднішній порядок денний підняв валізу в Sentra
Ідіть в кімнату 112 і скажіть, що вас надіслав Бланко
Відчуйте себе найдивніше, якщо не обмін грошей
Я забрав цих дітей у Рейнджі, щоб залишити їх негрів без розуму
Вся сумка — з нержавіючої сталі, ви залишаєтеся як
Заспокойтеся, наскільки це можливо, доведіть угоду до кінця
Якщо ні, ось 12 знімків, ми знаємо, як у вас
Будь ласка, очистіть свої вбивства,
з’являється між ними
Вони, як «правдива брехня», вбивають їх і втікають з місця події
Просто принесіть колу чи вершки
Або твоє життя на полиці, ми маємо на увазі цього Френка
Ті коти, з якими ми трахаємося, клали бомби в бензобак твоєї мами
Давайте отримаємо ці гроші, дитинко, вони — тіньові, ми — тіньові
Одягайтеся як жінки та спалюйте їх брудними 380-ми
Потім вони приходять вбивати наших дітей, і все
У мене гати, які знищують стіну, очищають торговий центр
До біса наслідки, слово розтягнути, я б’юся об заклад, вони кицьки
Сім цифр підштовхують мене, до біса реальні, ось угода
Я отримав сотню цеглинок, по чотирнадцять п’ять за штуку (угу)
Досить, щоб поліцейський шістку;
купити будинок на пляжі (ага)
Поставляти взірців джипами, цеглиною за штуку, капічем?
Усі отримували крем, ніхто не вважав їх п’явками
Подумайте про це теперь, це біса майже одне очко п’ять
Я вбиваю їх усе, що я налаштую на все життя
Френк зверни увагу
Ці ублюдки прихильники, ренегати
Якщо ви помрете, їм все одно платять, мабуть, більше
До біса пограбування, я бос
Обіцяй, що не пограбуєш їх
Я обіцяю
Але, звичайно, ви знаєте, що я схрестив пальці
Нігери повинні померти, якщо я піду, вони повинні піти
Нігери повинні померти, нехай пливуть сотні пострілів
Нігери повинні померти, тому що все це в сувоїх
Зловити тіло на мосту, три цеглини, живий малюк
… якщо я піду, вони повинні піти
Нігери повинні померти, нехай пливуть сотні пострілів
Нігери повинні померти, тому що все це в сувоїх
Зловити тіло на мосту, три цеглини, живий малюк
Ми в лабораторії, двоє іспанок, одна арабка
Лежа на ліжку, схожа на волоку
Якби на подушку заковали наручники,
дивись на мене і Френка
, її гриль був грубий
Хто б міг подумати, що вона віддасть перевагу нас зніщити
Але це справа, повернемося до справи
На цих пуерториканських дітей з пістолетами
Мова жестів — це смикання носів
Запитай у них, де гроші, а де кока-кола в папі?
Ми можемо робити це цілий день, ви обидва вдарите
Вони витягнулися, одного з моїх солдатів Данна вимерло
Вони підкралися до його, поклали інструмент в йому в рот
Проводив їх у ліжечку, великий хід, але вони схопили дитину
Мав шотти на мому вулику, перуку
І вони відвели мене у ванну, запустили бензопилу
Ви будете говорити або побачите свої мізки на підлозі
Саме тоді з’явилося 6–7 чоловіків у масках
Усе, що я почув, — це Френк: «Лексі здобувай сирий!»
Нігери повинні померти, якщо я піду, вони повинні піти
Нігери повинні померти, нехай пливуть сотні пострілів
Нігери повинні померти, тому що все це в сувоїх
Зловити тіло на мосту, три цеглини, живий малюк
Якщо я піду, вони мусять піти
Нігери повинні померти, нехай пливуть сотні пострілів
Нігери повинні померти, тому що все це в сувоїх
Зловити тіло на мосту, три цеглини, живий малюк
Крови так само, як і ми
, повірте моєму недоліку
Якщо він тримає потрібну кількість сиру, я можу поспішати
Рано вранці,
вибити двері, махнути 4-ю
(трахніть) бійку, викликайте Тоні для сталліна
І все, що я бачу — це знаки долара, ось і суть
Відмовтеся від продукту або запустіть бролік 9
Інвестуйте цифри для вирішення (нігери)
Тренування, все, що я завиваю — це мій вказівний палець
Отримав сейф, який містить більше нот, ніж співаки Cortex
Моя робота — переносити таці, подавати їх як вишукані обіди
Коли справа доходить нарізати це (кокс), хто отримав найкращі тримери
Едвард Ножиці вручає їм грами,
(нігери) поважають переможців
Я заставляю їх щогодини з’являтися з великими витратами
Конкуренція, ми вибиваємо їх із коробки, потужно
Все одно киньте неприємний вірш на D.I., мене
Можливо, ви зникли, але спадщина залишилася B.I.G., ніґґе
Угу
Я думаю, вони намагаються щось зробити
Я не знаю, що це але ми підійдемо туди, щоб розібратися з цією діловою людиною
Прямо, так?
Воно падає…
Давайте розібратися з цією людиною…