Переклад тексту пісні Valerie - Ghost of the Robot

Valerie (оригінал)

Got an old Smiths record
And I put it on endlessly
To mourn a lethal fascination
Of a girl named Valerie
She’s got a Triple-X rating
And maybe someday she’d have married me
But she was born to keep me waiting
Her name was Valerie
With a little more time I was thinking
We could’ve worked my hooks into you
Over a recent complication
I came to find that she tired of me
She wrote the book of revelations
Her name was Valerie
With a little more time I was thinking
We could’ve worked my life around you
With a little more time…
Her name was Valerie.
valerie (x4)

Valerie (переклад)

У мене старий запис Смітса
І я вдягаю не безкінечно
Оплакувати смертельне захоплення
Про дівчину на ім’я Валері
Вона має рейтинг Triple-X
І, можливо, колись вона вийде за мене заміж
Але вона народжена, щоб мене чекати
Її звали Валері
Трохи більше часу я подумав
Ми могли б зачепити вас
Через нещодавнє ускладнення
Я дізнався, що вона втомилася від мене
Вона написала книгу одкровень
Її звали Валері
Трохи більше часу я подумав
Ми могли б керувати своїм життям поруч із тобою
Трохи більше часу…
Її звали Валері.
Валері (x4)