Переклад тексту пісні Mad Brilliant - Ghost of the Robot

Mad Brilliant - Ghost of the Robot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mad Brilliant, виконавця - Ghost of the Robot. Пісня з альбому Mad Brilliant, у жанрі Панк
Дата випуску: 28.02.2011
Лейбл звукозапису: EyeLAshout
Мова пісні: Англійська

Mad Brilliant

(оригінал)
We are bitter opposites, it stings when you hit
Me like a kick to the head when I heard what you said
Did you even consider, you are making us bitter
I guess you’re justified, because of your weak mind
When our lips first met, you didn’t get the hang of it
I bet that you still kiss like me,
You realize it when you hear this
You have managed to steer clear, for yet another whole year
Although I did see you, I only caught lies you threw
When you were there with the band,
Acceptance letter not in hand
Hugging your «cool"boyfriend, did you ever tell him?
When our lips first met, you didn’t get the hang of it
I bet that you still kiss like me,
You realize it when you hear this
Realize it when you kiss
(переклад)
Ми – гіркі протилежності, коли ти б’єш, боляче
Мені подобається вдарити в голову, коли я почула, що ви сказали
Ви навіть замислювалися про те, що ви ображаєте нас
Гадаю, ви виправдані через ваш слабкий розум
Коли наші губи вперше зустрілися, ви не зрозуміли це
Б’юся об заклад, що ти все ще цілуєшся, як я,
Ви це розумієте, коли чуєте це
Вам вдалося утриматися ще цілий рік
Хоча я бачив тебе, я тільки ловив неправду, яку ти кидав
Коли ти був там із гуртом,
Лист-акцепт відсутня
Обіймаючи свого «крутого» хлопця, ви йому коли-небудь говорили?
Коли наші губи вперше зустрілися, ви не зрозуміли це
Б’юся об заклад, що ти все ще цілуєшся, як я,
Ви це розумієте, коли чуєте це
Усвідомте це, коли ви цілуєтеся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Night Sweet Girl 2011
Too Fast 2011
One Love, One Exception 2011
Is Shoes 2011
Blind Eyes 2011
Moonshot 2011
Smile 2011
Go Luck Yourself! 2011
Finer Than Gold 2011
Strippers 2011
Transferring Energy 2011
If This Is Love 2011
Figures 2011
Men Who Die 2011
The Key 2011
Alone 2018
Hello 2015
Vandals 2018
Vehicles Shock Me 2011
Dangerous 2011

Тексти пісень виконавця: Ghost of the Robot