Переклад тексту пісні R.I.P. - Get Scared

R.I.P. - Get Scared
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні R.I.P. , виконавця -Get Scared
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

R.I.P. (оригінал)R.I.P. (переклад)
Gone again in the undertow Знову пішов у підводне місце
Left to live with hate Залишено жити з ненавистю
(We won’t let go, let go) (Ми не відпустимо, відпустимо)
Faced again with a taste of it Знову зіткнувся зі смаком
Still I’ll never change Все одно ніколи не змінюю
(We won’t let go, let go) (Ми не відпустимо, відпустимо)
Understand I’m losing faith Зрозумійте, що я втрачаю віру
Reminding self there are no saints Нагадуючи собі, що святих немає
Comprehend I’m through with running Зрозумійте, що я закінчив біг
And I can’t stop my long for belief І я не можу припинити мого довгого віри
(On and on and on and on) (Увімкнено і і і включно і далі)
It goes (on, and on, and on) Це йде (і далі, і далі, і далі)
And now I feel so lost and deceived І тепер я почуваюся таким загубленим і обдуреним
(On and on and on and on) (Увімкнено і і і включно і далі)
How will we rest in peace? Як ми спочиватимемо з миром?
Fuck the sins that we fear to live in the end До біса гріхи, яких ми боїмося жити в кінці кінців
(We won’t ever follow, follow) (Ми ніколи не будемо слідувати, слідкуйте)
Stand against preach the same old shit Станьте проти проповіді того самого старого лайна
You’re afraid to live Ви боїтеся жити
(We won’t follow, follow) (Ми не будемо слідкувати, слідувати)
Understand I bow to nothing Зрозумійте, я не вклоняюся нічого
Reminding self of pain and trusting Нагадуючи собі про біль і довіру
Comprehend I’m through with running Зрозумійте, що я закінчив біг
And I can’t stop my long for belief І я не можу припинити мого довгого віри
(On and on and on and on) (Увімкнено і і і включно і далі)
It goes (on, and on, and on) Це йде (і далі, і далі, і далі)
And now I feel so lost and deceived І тепер я почуваюся таким загубленим і обдуреним
(On and on and on and on) (Увімкнено і і і включно і далі)
How will we rest in peace? Як ми спочиватимемо з миром?
I can’t buy into just a prophet dressed like a poet Я не можу купити просто пророка, одягненого як поет
And if you talk to God, I’m sure that He’ll tell you He knows І якщо ви поговорите з Богом, я впевнений, що Він скаже вам, що Він знає
I can’t buy into just a prophet dressed like a poet Я не можу купити просто пророка, одягненого як поет
And if you talk to God, I’m sure that He’ll tell you He knows І якщо ви поговорите з Богом, я впевнений, що Він скаже вам, що Він знає
(Sure that He’ll tell you He knows) (Впевнений, що Він скаже вам, що Він знає)
I can’t buy into just a prophet dressed like a poet Я не можу купити просто пророка, одягненого як поет
And if you talk to God, I’m sure that He’ll tell you He knows І якщо ви поговорите з Богом, я впевнений, що Він скаже вам, що Він знає
And I can’t stop my long for belief І я не можу припинити мого довгого віри
(On and on and on and on) (Увімкнено і і і включно і далі)
It goes (on, and on, and on) Це йде (і далі, і далі, і далі)
And now I feel so lost and deceived І тепер я почуваюся таким загубленим і обдуреним
(On and on and on and on) (Увімкнено і і і включно і далі)
How will we rest in peace?Як ми спочиватимемо з миром?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: