Переклад тексту пісні Bad Things - Get Scared

Bad Things - Get Scared
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Things , виконавця -Get Scared
Пісня з альбому: The Dead Days
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:18.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Fearless
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Bad Things (оригінал)Bad Things (переклад)
My hands are tied Мої руки зв’язані
I fight through my confessions 'cause I’m Я борюся зі своїми зізнаннями, тому що я
Full of bad intentions, so I lie Повний поганих намірів, тому я брешу
My hands are tied Мої руки зв’язані
Open wide Широко відкриті
This novocaine’s got purpose, so I’m У цього новокаїну є мета, тому я
Numbing out the worthless they prescribed Знеболюючи нікчемне, яке вони прописали
I’m not alright я не в порядку
Lately, I’ve been wasting away in all the bad things Останнім часом я марнувався у всьому поганому
Seen in me almost constantly Бачиться в мені майже постійно
Bury me in misery and pain Поховайте мене в біді та болі
I’m afraid I won’t see better days Боюся, що кращих днів не побачу
Wide awake, they don’t know how I feel Прокинувшись, вони не знають, що я відчуваю
Know how I feel Дізнайся, що я відчуваю
I can’t escape, so I’ll admit defeat Я не можу втекти, тому визнаю поразку
Ten years of walking in my sleep Десять років ходіння у мому сну
I don’t think that they see how I feel Я не думаю, що вони бачать, що я відчуваю
Can’t see how I feel Я не бачу, що я відчуваю
You on your way out unaware Ви не помічаєте
Fuck that, I’m already there До біса, я вже там
Armed to the teeth, but honestly Озброєний до зубів, але чесно
I don’t owe the world a goddamn thing Я нічим не зобов’язаний світу
Buried my sentimental melodies Поховав мої сентиментальні мелодії
Six feet deep Шість футів глибиною
Like bad dreams full of bad things Як погані сни, повні поганих речей
Thick as thieves machine that end me Товста, як злодійська машина, яка покінчила зі мною
Lately, I’ve been wasting away in all the bad things Останнім часом я марнувався у всьому поганому
Seen in me almost constantly Бачиться в мені майже постійно
Bury me in misery and pain Поховайте мене в біді та болі
I’m afraid I won’t see better days Боюся, що кращих днів не побачу
Wide awake, they don’t know how I feel Прокинувшись, вони не знають, що я відчуваю
Know how I feel Дізнайся, що я відчуваю
I can’t escape, so I’ll admit defeat Я не можу втекти, тому визнаю поразку
Ten years of walking in my sleep Десять років ходіння у мому сну
I don’t think that they see how I feel Я не думаю, що вони бачать, що я відчуваю
Can’t see how I feel Я не бачу, що я відчуваю
Bury me in misery and pain Поховайте мене в біді та болі
I’m afraid I won’t see better days Боюся, що кращих днів не побачу
Wide awake, they don’t know how I feel Прокинувшись, вони не знають, що я відчуваю
Know how I feel Дізнайся, що я відчуваю
I can’t escape, so I’ll admit defeat Я не можу втекти, тому визнаю поразку
Ten years of walking in my sleep Десять років ходіння у мому сну
I don’t think that they see how I feel Я не думаю, що вони бачать, що я відчуваю
Can’t see how I feelЯ не бачу, що я відчуваю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: