Переклад тексту пісні Fail - Get Scared

Fail (оригінал)

Am I your miracle?
Is this that kind of love?
I bet, you’d rather kill me Instead of leaving home
Dry your eyes and see how I arrive
I’ve never felt this way before.
I don’t care, don’t let me die here.
Wait, you know I wanna
Wait, you know I’m gonna
It’s like you want me to It’s like you want me to stay
You know I’m gonna stay
You know I wanna
It’s like you want me to,
It’s like you want me to fail
Am I eccentrical?
Exactly what you want?
You’d rather give me up
I’m all alone, yeah
I’m alive, just see how I arrive
Am I someone that you adore?
I don’t care, don’t let me die here.
Wait, you know I wanna
Wait, you know I’m gonna
It’s like you want me to It’s like you want me to stay
You know I’m gonna stay
You know I wanna
It’s like you want me to It’s like you want me to fail
Yeah…
Fail, fail, fail!
I know you want me to fail.
So dry your eyes,
Cause I know you don’t care
Don’t let me die here.
Wait, you know I wanna
Wait, you know I’m gonna
It’s like you want me to It’s like you want me to stay
You know I’m gonna stay
You know I wanna
It’s like you want me to It’s like you want me to fail
You know I wanna,
You know I’m gonna
It’s like you want me to,
It’s like you want me to stay
Stay…
It’s like you want me to,
It’s like you want me to fail
Fail… it’s like you want me to fail.

Fail (переклад)

Я твоє диво?
Хіба це така любов?
Б’юся об заклад, ти краще вб’єш мене замість вийти з дому
Витріть очі й подивіться, як я прибув
Я ніколи раніше не відчував такого.
Мені байдуже, не дайте мені померти тут.
Зачекайте, ви знаєте, що я хочу
Зачекай, ти знаєш, що я збираюся
Ніби ти хочеш, щоб я Це ніби ти хочеш, щоб я залишився
Ти знаєш, що я залишуся
Ви знаєте, що я хочу
Ніби ти хочеш, щоб я
Ніби ти хочеш, щоб я зазнав невдачі
Я ексцентричний?
Саме те, що ти хочеш?
Ти б краще відмовився від мене
Я зовсім один, так
Я живий, подивіться, як я прибув
Я той, кого ви обожнюєте?
Мені байдуже, не дайте мені померти тут.
Зачекайте, ви знаєте, що я хочу
Зачекай, ти знаєш, що я збираюся
Ніби ти хочеш, щоб я Це ніби ти хочеш, щоб я залишився
Ти знаєш, що я залишуся
Ви знаєте, що я хочу
Ви ніби хочете, щоб я це це як ви хочете, щоб я зазнав невдачі
так…
Провал, невдача, невдача!
Я знаю, що ти хочеш, щоб я зазнав невдачі.
Тож висушіть очі,
Бо я знаю, що тобі байдуже
Не дай мені померти тут.
Зачекайте, ви знаєте, що я хочу
Зачекай, ти знаєш, що я збираюся
Ніби ти хочеш, щоб я Це ніби ти хочеш, щоб я залишився
Ти знаєш, що я залишуся
Ви знаєте, що я хочу
Ви ніби хочете, щоб я це це як ви хочете, щоб я зазнав невдачі
Ти знаєш, я хочу,
Ти знаєш, що я збираюся
Ніби ти хочеш, щоб я
Ніби ти хочеш, щоб я залишився
Залишайтеся…
Ніби ти хочеш, щоб я
Ніби ти хочеш, щоб я зазнав невдачі
Провал… це ніби ти хочеш, щоб я зазнав невдачі.