Переклад тексту пісні Hate - Get Scared

Hate (оригінал)

It’s all lies out the gate, I snuck up fast
I’m losing everything that I thought would always last
So now I lie waiting for a cure to this poisoned and diseased
Mind I thought that had my back
Now I’m giving up, God help
I’ve been falling apart, self-destructive at heart
It’s okay, it’s okay if you hate me
I’ve been living my death over and over again
It’s okay, it’s okay if you hate me 'cause I hate me
It’s okay if you hate
Am I blind?
I’m letting myself slip away
Abusing every chance I get to keep myself the same
So now I hide, I keep my secrets locked inside
I’ll sever out the truth so the world can see my lies
Now I’ve given up on God
I’ve been falling apart, self-destructive at heart
It’s okay, it’s okay if you hate me
I’ve been living my death over and over again
It’s okay, it’s okay if you hate me 'cause I hate me
So I’ll slit my throat, so I’ll bleed the truth
Cut out my tongue so I speak no excuse
There’s enough trash in this blood to pollute you
And I’m just a fuck
Hate me, hate me, hate me
I’m just a fuck so just hate me
Hate me, hate me
It’s okay if you hate me
I’ve been falling apart, self-destructive at heart
It’s okay, it’s okay if you hate me
I’ve been living my death over and over again
It’s okay, it’s okay if you hate me 'cause I hate me
Hate me, hate me, hate me
I’m just a fuck so just
Hate me, hate me, hate me
I’m just a fuck so just hate

(переклад)

Це все лежить за воротами, я швидко підкрався
Я втрачаю все, що, як думав, триватиме завжди
Тож тепер я лежу в очікуванні лікування отруєного та хворого
Пам’ятайте, я думав, що це тримає мене
Тепер я здаюся, нехай Бог допоможе
Я розпадався, саморуйнівний у душі
Нічого страшного, якщо ти мене ненавидиш
Я переживав свою смерть знову і знову
Нічого страшного, якщо ти ненавидиш мене, тому що я ненавиджу мене
Нічого страшного, якщо ви ненавидите
Я сліпий?
Я дозволяю собі вислизнути
Зловживаю кожною можливістю, щоб зберегти себе таким же
Тож тепер я ховаюся, закриваю свої секрети всередині
Я відокремлю правду, щоб світ побачив мою брехню
Тепер я відмовився від Бога
Я розпадався, саморуйнівний у душі
Нічого страшного, якщо ти мене ненавидиш
Я переживав свою смерть знову і знову
Нічого страшного, якщо ти ненавидиш мене, тому що я ненавиджу мене
Тож я переріжу собі горло, щоб злити правду кров’ю
Відріжте мені язика, щоб не виправдовуватися
У цій крові достатньо сміття, щоб забруднити вас
А я просто лох
Ненавидь мене, ненавидь мене, ненавидь мене
Я просто трах, тому просто ненавиджу мене
Ненавидь мене, ненавидь мене
Нічого страшного, якщо ти мене ненавидиш
Я розпадався, саморуйнівний у душі
Нічого страшного, якщо ти мене ненавидиш
Я переживав свою смерть знову і знову
Нічого страшного, якщо ти ненавидиш мене, тому що я ненавиджу мене
Ненавидь мене, ненавидь мене, ненавидь мене
Я просто так просто
Ненавидь мене, ненавидь мене, ненавидь мене
Я просто дурень, тому просто ненавиджу