Переклад тексту пісні Could've Seen It All - Get Cape. Wear Cape. Fly

Could've Seen It All - Get Cape. Wear Cape. Fly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Could've Seen It All, виконавця - Get Cape. Wear Cape. Fly. Пісня з альбому Searching For The Hows And Whys, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.03.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Could've Seen It All

(оригінал)
What if I could run, what if I could hide away
From all the things I’ve done, would I start it all again?
I could’ve seen it all
I could’ve seen it all if I bide my time
I could’ve seen it all
I could’ve seen it all but I wanted more
And through all the great things I’ve seen
I couldn’t live with just a dream
But it was more than just a dream
It seems we always fight against the things that lead us on
We always take a bite of the apple that will seed our fall
And you could see it all, you could see it all
But that’s not what you need
I’ve seen it all, I’ve seen it all in pathetic fallacies
And although there’s great things to see
We get struck in our hypocrisy and we’ll revel in our greed
What if I could dive, what if I could see the ocean floor
What if I could fly, what if I could spread my wings and soar
I could’ve seen it all
I could’ve seen it all but I took my time
I could’ve seen it all
I could’ve seen it all but I wanted more
And through all the great things I’ve seen
Human nature took the best of it for me
Yeah you took the best for me
I Could’ve seen it all (repeat to fade)
(переклад)
Що якби я міг би втекти, що б я міг сховатися
З усього, що я зробив, чи я почну все заново?
Я могла бачити все
Я міг би побачити все це, якби виждав час
Я могла бачити все
Я могла б бачити все, але хотіла більше
І через усе чудове, що я бачив
Я не міг жити лише однією мрією
Але це було більше, ніж просто сон
Здається, ми завжди боремося з тим, що веде нас
Ми завжди відкушуємо яблуко, яке буде сіяти нашу осінь
І ви могли бачити все, ви могли бачити все
Але це не те, що вам потрібно
Я бачив все це, я бачив все це в жалюгідних помилках
І хоча є багато чого побачити
Нас вражає наше лицемірство, і ми будемо насолоджуватися нашою жадібністю
Що якби я міг пірнати, що б я міг побачити дно океану
Що, якби я міг літати, що якби я міг би розправити крила й злетіти
Я могла бачити все
Я міг бачити все це, але не поспішав
Я могла бачити все
Я могла б бачити все, але хотіла більше
І через усе чудове, що я бачив
Людська природа вибрала для мене все найкраще
Так, ти взяв для мене найкраще
Я могла б бачити все (повторіть, щоб згаснути)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Man2Man 2018
An Oak Tree 2006
War of the Worlds 2006
I-Spy 2006
Let the Journey Begin 2008
Waiting for the Monster to Drown 2008
The Children Are (The Consumers Of) The Future 2008
This Could Be All 2008
Young and Lovestruck 2008
Whitewash Is Brainwash 2006
Better Things 2008
I Could Build You a Tower 2008
Window of Your Mind 2008
A Song For 2006
Call Me Ishmael 2006
Keep Singing Out 2008
Moving Forward 2008
Glass Houses 2006
Get Cape. Wear Cape. Fly 2006
Postcards from Catalunya 2008

Тексти пісень виконавця: Get Cape. Wear Cape. Fly