Переклад тексту пісні Phänomenal - Gestört aber GeiL

Phänomenal - Gestört aber GeiL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phänomenal, виконавця - Gestört aber GeiL. Пісня з альбому #ZWEI, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 20.07.2017
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Німецька

Phänomenal

(оригінал)
Hängst du gerade auch am Fenster und denkst nach, was könnt heut noch so geh’n?
Zählst du die Stunden, die Minuten, die Sekunden, wie sie einfach vergeh’n?
Siehst du die hunderttausend Lichter in den Straßen, wie sie anfang’n zu glüh'n?
Spürst du die Clubs in deiner Stadt?
(Stadt) Spürst du, wie die Bässe vibrier’n?
Komm, wir lassen alles liegen
Komm, wir treiben durch die Nacht
Heute kann uns nichts besiegen
Denn heute haben wir die Macht
Mach die Augen, wir tanzen
Heben ab wie Superstars
Hand in Hand, nie wieder landen
Weißt du was?
Du und ich — phänomenal!
Du und ich — phänomenal!
Wir lassen uns vom Rhythmus tragen heute Abend, keine Ahnung, wie weit
Ist immer geil, mit dir zu starten ohne Ziel — vergessen die Zeit
Du und ich reden total unnormal und fühlen uns frei
Es gibt kein Limit, keine Regeln, nur den Beat (Beat, Beat)
Komm, wir lassen alles liegen
Komm, wir treiben durch die Nacht
Heute kann uns nichts besiegen
Denn heute haben wir die Macht
Mach die Augen, wir tanzen
Heben ab wie Superstars
Hand in Hand, nie wieder landen
Weißt du was?
Du und ich — phänomenal!
Du und ich — phänomenal!
Du und ich — phänomenal!
(переклад)
Ви зараз висите біля вікна і думаєте, що ще може бути сьогодні?
Ви рахуєте години, хвилини, секунди, коли вони просто проходять?
Ви бачите, як сотні тисяч вогнів на вулицях починають світитися?
Чи відчуваєте ви клуби у своєму місті?
(Місто) Ви відчуваєте, як вібрує бас?
Давай, ми все кинемо
Ходімо, пронесемо ніч
Ніщо не може перемогти нас сьогодні
Бо сьогодні ми маємо владу
Закрийте очі, ми танцюємо
Злітайте, як суперзірки
Рука об руку, ніколи більше не приземлятися
Знаєш, що?
Ти і я — феноменально!
Ти і я — феноменально!
Ми дозволимо ритму нести нас сьогодні ввечері, не знаю, як далеко
Завжди круто починати з тобою без мети — забудь про час
Ми з вами говоримо абсолютно ненормально і не соромтеся
Немає обмежень, немає правил, тільки бит (бити, бити)
Давай, ми все кинемо
Ходімо, пронесемо ніч
Ніщо не може перемогти нас сьогодні
Бо сьогодні ми маємо владу
Закрийте очі, ми танцюємо
Злітайте, як суперзірки
Рука об руку, ніколи більше не приземлятися
Знаєш, що?
Ти і я — феноменально!
Ти і я — феноменально!
Ти і я — феноменально!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wohin willst du ft. Lea 2017
Viva la Dealer ft. Capital Bra, Gestört aber GeiL 2019
Unter meiner Haut ft. Koby Funk, Wincent Weiss 2015
Deine Mutter ft. Kool Savas, Nessi 2019
Millionen Farben ft. Voyce 2017
Daddy Says ft. Tom Gregory 2017
Für immer wach ft. Fabian Wegerer 2018
Johnny Blue 2013
Another Day In Paradise ft. Fabrizio Levita 2020
Sekundenkleber ft. Voyce 2017
Tunnelvision ft. Richard Judge 2017
Du machst mich fertig ft. Vincent Malin 2017
Cinderella Story 2017
Stumm ft. Max+Johann 2017
Leuchtturm ft. Chris Cronauer 2017
Haus voller Scherben 2017
Sinner ft. Marcapasos 2017
Lieblingsarchitekt 2017
Tsunami ft. Laurenz 2017
Wave Back Home 2017

Тексти пісень виконавця: Gestört aber GeiL

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Badly 2023
En écoutant Elton John 1971
Tears of the Blind 2017
Vonnie Skit 2022
Dreamstealers 2024
Glasshouse 2022
It Started All Over Again 2008
Dr Knickerbocker 2007
Quiero Saber De Ti 2023
Take It All Away 2016