Переклад тексту пісні Stumm - Gestört aber GeiL, Max+Johann

Stumm - Gestört aber GeiL, Max+Johann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stumm, виконавця - Gestört aber GeiL. Пісня з альбому #ZWEI, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 20.07.2017
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Німецька

Stumm

(оригінал)
Schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann
Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist
Schau mich nicht so, muss dir was sagen, Mann
Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich
So stumm
Ich bleib' stumm
So stumm
Ich bleib' stumm
Ich steh' vor dir mit meiner Zunge schwer wie Blei
Du bist der Grund, warum ich Liebeslieder schreib'
Du hast schon wieder so geguckt und dann gelacht
Und dir wie immer einfach nichts dabei gedacht
Ich bleib' stumm
Warum kann ich’s dir nicht sagen?
Schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann
Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist
Schau mich nicht so, muss dir was sagen, Mann
Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich
So stumm
Ich bleib' stumm
So stumm
Ich bleib' stumm
Schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann
Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist
Schau mich nicht so, muss dir was sagen, Mann
Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich
So stumm
Ich bleib' stumm
So stumm
Ich bleib' stumm
So stumm
Ich bleib' stumm
(переклад)
Не дивіться на мене так, бо я не можу дихати
Бо я не можу говорити, коли ти такий
Не дивись на мене так, я маю щось сказати тобі, чоловіче
Мені просто потрібно знати, чи відчуваєш ти як я
Так німий
Я мовчу
Так німий
Я мовчу
Я стою перед тобою з важким, як свинець, язиком
Ти причина, чому я пишу пісні про кохання
Ти знову так виглядав, а потім засміявся
І, як завжди, ти нічого не думав про це
Я мовчу
Чому я не можу вам сказати?
Не дивіться на мене так, бо я не можу дихати
Бо я не можу говорити, коли ти такий
Не дивись на мене так, я маю щось сказати тобі, чоловіче
Мені просто потрібно знати, чи відчуваєш ти як я
Так німий
Я мовчу
Так німий
Я мовчу
Не дивіться на мене так, бо я не можу дихати
Бо я не можу говорити, коли ти такий
Не дивись на мене так, я маю щось сказати тобі, чоловіче
Мені просто потрібно знати, чи відчуваєш ти як я
Так німий
Я мовчу
Так німий
Я мовчу
Так німий
Я мовчу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wohin willst du ft. Lea 2017
Viva la Dealer ft. Capital Bra, Gestört aber GeiL 2019
Unter meiner Haut ft. Koby Funk, Wincent Weiss 2015
Deine Mutter ft. Kool Savas, Nessi 2019
Millionen Farben ft. Voyce 2017
Daddy Says ft. Tom Gregory 2017
Für immer wach ft. Fabian Wegerer 2018
Johnny Blue 2013
Another Day In Paradise ft. Fabrizio Levita 2020
Sekundenkleber ft. Voyce 2017
Tunnelvision ft. Richard Judge 2017
Du machst mich fertig ft. Vincent Malin 2017
Cinderella Story 2017
Phänomenal 2017
Leuchtturm ft. Chris Cronauer 2017
Haus voller Scherben 2017
Sinner ft. Marcapasos 2017
Lieblingsarchitekt 2017
Tsunami ft. Laurenz 2017
Wave Back Home 2017

Тексти пісень виконавця: Gestört aber GeiL

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mister Tap Toe ft. Paul Weston & His Orchestra, The Norman Luboff Choir 2017
Starlight and Music ft. Glenn Miller & His Orchestra, Ray Eberle 2021
A 67-Es Út 2021
A Formiga No Carreiro 1973
Are You Ready? 2000
Love Me No More 2018