| Leuchtturm (оригінал) | Leuchtturm (переклад) |
|---|---|
| Wir war’n schon damals dieselben, die wir heute sind | Тоді ми були такими ж, як і сьогодні |
| Man sagt, nichts hält für immer, doch wir vertrau’n uns blind | Кажуть, ніщо не вічне, але ми сліпо віримо один одному |
| Egal, ob Sturm, ob Regen oder Gegenwind | Будь то шторм, дощ чи зустрічний вітер |
| Du sorgst dafür, dass ich zu dir auch durch den Nebel find' | Ти переконайся, що я зможу знайти тебе крізь туман |
| Denn du bist mein Leuchtturm in der Nacht | Бо ти мій маяк вночі |
| Dein Licht hat mich so oft zu dir gebracht | Твоє світло так часто приводило мене до тебе |
| Du strahlst mit tausend Kilowatt | Ти сяєш тисячею кіловат |
| Ich werd' nicht untergeh’n, solang ich dich leuchten seh' | Я не піду, поки бачу, як ти сяєш |
| Denn du bist mein Leuchtturm in der Nacht | Бо ти мій маяк вночі |
| Dein Licht hat mich so oft zu dir gebracht | Твоє світло так часто приводило мене до тебе |
| Du strahlst mit tausend Kilowatt | Ти сяєш тисячею кіловат |
| Ich werd' nicht untergeh’n, solang ich dich leuchten seh' | Я не піду, поки бачу, як ти сяєш |
| Manchmal bin ich am Start ohne Copilot | Іноді я на старті без другого пілота |
| Manchmal heb' ich ab und steige auf zum Mond | Іноді я злітаю і піднімаюся на Місяць |
| Doch wenn ich dann vergess', wo und wer ich bin | Але коли я потім забуваю, де і хто я |
| Dann sehe ich dein Licht, das mich nach Hause bringt | Тоді я бачу, як твоє світло веде мене додому |
| Denn du bist mein Leuchtturm in der Nacht | Бо ти мій маяк вночі |
| Dein Licht hat mich so oft zu dir gebracht | Твоє світло так часто приводило мене до тебе |
| Du strahlst mit tausend Kilowatt | Ти сяєш тисячею кіловат |
| Ich werd' nicht untergeh’n, solang ich dich leuchten seh' | Я не піду, поки бачу, як ти сяєш |
| Denn du bist mein Leuchtturm in der Nacht | Бо ти мій маяк вночі |
| Dein Licht hat mich so oft zu dir gebracht | Твоє світло так часто приводило мене до тебе |
| Du strahlst mit tausend Kilowatt | Ти сяєш тисячею кіловат |
| Ich werd' nicht untergeh’n, solang ich dich leuchten seh' | Я не піду, поки бачу, як ти сяєш |
Переклад тексту пісні Leuchtturm - Gestört aber GeiL, Chris Cronauer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leuchtturm , виконавця -Gestört aber GeiL
Пісня з альбому: #ZWEI
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:20.07.2017
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Kontor
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
Unter meiner Haut ft. Koby Funk, Wincent Weiss | 2015 |
| 2019 | |
Millionen Farben ft. Voyce | 2017 |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
Another Day In Paradise ft. Fabrizio Levita | 2020 |
Sekundenkleber ft. Voyce | 2017 |
| 2017 | |
Du machst mich fertig ft. Vincent Malin | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
Stumm ft. Max+Johann | 2017 |
| 2017 | |
Sinner ft. Marcapasos | 2017 |
| 2017 | |
Tsunami ft. Laurenz | 2017 |
| 2017 |