Переклад тексту пісні Leuchtturm - Gestört aber GeiL, Chris Cronauer

Leuchtturm - Gestört aber GeiL, Chris Cronauer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leuchtturm, виконавця - Gestört aber GeiL. Пісня з альбому #ZWEI, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 20.07.2017
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Німецька

Leuchtturm

(оригінал)
Wir war’n schon damals dieselben, die wir heute sind
Man sagt, nichts hält für immer, doch wir vertrau’n uns blind
Egal, ob Sturm, ob Regen oder Gegenwind
Du sorgst dafür, dass ich zu dir auch durch den Nebel find'
Denn du bist mein Leuchtturm in der Nacht
Dein Licht hat mich so oft zu dir gebracht
Du strahlst mit tausend Kilowatt
Ich werd' nicht untergeh’n, solang ich dich leuchten seh'
Denn du bist mein Leuchtturm in der Nacht
Dein Licht hat mich so oft zu dir gebracht
Du strahlst mit tausend Kilowatt
Ich werd' nicht untergeh’n, solang ich dich leuchten seh'
Manchmal bin ich am Start ohne Copilot
Manchmal heb' ich ab und steige auf zum Mond
Doch wenn ich dann vergess', wo und wer ich bin
Dann sehe ich dein Licht, das mich nach Hause bringt
Denn du bist mein Leuchtturm in der Nacht
Dein Licht hat mich so oft zu dir gebracht
Du strahlst mit tausend Kilowatt
Ich werd' nicht untergeh’n, solang ich dich leuchten seh'
Denn du bist mein Leuchtturm in der Nacht
Dein Licht hat mich so oft zu dir gebracht
Du strahlst mit tausend Kilowatt
Ich werd' nicht untergeh’n, solang ich dich leuchten seh'
(переклад)
Тоді ми були такими ж, як і сьогодні
Кажуть, ніщо не вічне, але ми сліпо віримо один одному
Будь то шторм, дощ чи зустрічний вітер
Ти переконайся, що я зможу знайти тебе крізь туман
Бо ти мій маяк вночі
Твоє світло так часто приводило мене до тебе
Ти сяєш тисячею кіловат
Я не піду, поки бачу, як ти сяєш
Бо ти мій маяк вночі
Твоє світло так часто приводило мене до тебе
Ти сяєш тисячею кіловат
Я не піду, поки бачу, як ти сяєш
Іноді я на старті без другого пілота
Іноді я злітаю і піднімаюся на Місяць
Але коли я потім забуваю, де і хто я
Тоді я бачу, як твоє світло веде мене додому
Бо ти мій маяк вночі
Твоє світло так часто приводило мене до тебе
Ти сяєш тисячею кіловат
Я не піду, поки бачу, як ти сяєш
Бо ти мій маяк вночі
Твоє світло так часто приводило мене до тебе
Ти сяєш тисячею кіловат
Я не піду, поки бачу, як ти сяєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wohin willst du ft. Lea 2017
Viva la Dealer ft. Capital Bra, Gestört aber GeiL 2019
Unter meiner Haut ft. Koby Funk, Wincent Weiss 2015
Deine Mutter ft. Kool Savas, Nessi 2019
Millionen Farben ft. Voyce 2017
Daddy Says ft. Tom Gregory 2017
Für immer wach ft. Fabian Wegerer 2018
Johnny Blue 2013
Another Day In Paradise ft. Fabrizio Levita 2020
Sekundenkleber ft. Voyce 2017
Tunnelvision ft. Richard Judge 2017
Du machst mich fertig ft. Vincent Malin 2017
Cinderella Story 2017
Phänomenal 2017
Stumm ft. Max+Johann 2017
Haus voller Scherben 2017
Sinner ft. Marcapasos 2017
Lieblingsarchitekt 2017
Tsunami ft. Laurenz 2017
Wave Back Home 2017

Тексти пісень виконавця: Gestört aber GeiL

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
If You Say Goodbye 2000
Be The Hero ft. Robbie Bronnimann 2022
Modern Day Romance 2024
Призраки 2013
Bury Me In Georgia 2024
Joshua Fit De Battle Of Jericho 2023
Virus 2024
Raise the Dead 2013
Saynomo 2022
Bana Ne 2014