Переклад тексту пісні So Bad - Gesaffelstein, HAIM

So Bad (оригінал)

Please don’t be so bad
I still feel you there
Tears, they fell, so many
How could I be so wrong?
How could I be so strong?
Nothing else compares
How could I be so wrong?
How could I be so strong?
I came to find death, I stayed for life
I came here foolish, I left here wise
I’m waiting for something I can’t deny
A truth, a sermon, a sacrifice
I wanna wake up and all is love
Forget the trouble I made up
The waves are coming across the shore
These dreams of mine go on and on
How could I be so wrong?
How could I be so wrong?
I came to find death, I stayed for life
I came here foolish, I left here wise
I’m waiting for something I can’t deny
A truth, a sermon, a sacrifice
I wanna wake up and all is love
Forget the trouble I made up
The waves are coming across the shore
These dreams of mine go on and on

(переклад)

Будь ласка, не будьте такими поганими
Я досі відчуваю тебе там
Сліз, їх було так багато
Як я можу помилятися?
Як я міг бути таким сильним?
Ніщо інше не порівнюється
Як я можу помилятися?
Як я міг бути таким сильним?
Я прийшов, щоб знайти смерть, я залишився на все життя
Я прийшов сюди дурний, я пішов звідси мудрий
Я чекаю чогось, чого не можу заперечити
Правда, проповідь, жертва
Я хочу прокинутися і все — любов
Забудьте про проблеми, які я вигадав
Хвилі набігають на берег
Ці мої мрії тривають і продовжуються
Як я можу помилятися?
Як я можу помилятися?
Я прийшов, щоб знайти смерть, я залишився на все життя
Я прийшов сюди дурний, я пішов звідси мудрий
Я чекаю чогось, чого не можу заперечити
Правда, проповідь, жертва
Я хочу прокинутися і все — любов
Забудьте про проблеми, які я вигадав
Хвилі набігають на берег
Ці мої мрії тривають і продовжуються