Переклад тексту пісні Shootin' the Breeze - Gerald Levert

Shootin' the Breeze (оригінал)

It seems we never have time alone
There’s so much more to this love
That we’ve known let’s get away
Just leave today forget our troubles
Try to find some piece of mind
Sky is the limit this time Baby
Shootin' the breeze enjoying the weekend
Taking it easy just you and me
Shootin' the breeze enjoying the weekend
Taking it easy just just you and me
Can you imagine you and me alone
Fulfilling our wildest dreams
Baby come on I’ll be your slave
Your every wish is my command
Come go with me in ecstasy
Will be right at your hands how can you refuse
We’ll watch the sunset and count all the stars
I’ll be so happy to be where you are
Repeat 1 two times
(Ad lib)
Repeat 1 two times
(Ad lib)
(Fade)

(переклад)

Здається, ми ніколи не маємо часу на самоті
У цій любові є ще багато чого
Те, що ми знаємо, давайте втечемо
Просто йдіть сьогодні, забудьте наші біди
Спробуйте знайти якусь частину розуму
Цього разу небо — це обмеження
Стріляйте на вітерці, насолоджуючись вихідними
З легкістю вам і мені
Стріляйте на вітерці, насолоджуючись вихідними
Лише ми з вами
Чи можете ви уявити вас і мене наодинці?
Здійснення наших найсміливіших мрій
Дитина, давай, я буду твоїм рабом
Кожне ваше бажання — моя наказ
Іди зі мною в екстазі
Буде прямо під рукою, як ви можете відмовитися
Будемо дивитися на захід сонця і рахувати всі зірки
Я буду так щасливий бути там, де ви є
Повторіть 1 два рази
(Ad lib)
Повторіть 1 два рази
(Ad lib)
(Вицвітання)