Переклад тексту пісні Private Line - Gerald Levert

Private Line (оригінал)

It’s good to see you glad to be in your company
And it’s so funny 'cause it brings back old memories
How it used to be and now you wanna come back
You said I was in too deep
You said I was too serious
And girl you broke my heart
When you broke it off between the two of us
Now it’s a shame and now you wanna come back
I can’t give you my private line
'Cause you be calling me all the time
A year ago would have been fine
Now I gotta give you my service line
You can call me anytime
I never thought that I would get over you
You left me broken down lonely, sad and blue
And it’s a shame and now you wanna come back
I finally realized that I could make it on my own
And it don’t hurt no more that I’m all alone
Ain’t it funny baby that you wanna come back
I’ll call you back I’ll swear I’ll get back with you
All you gotta do, gotta do is call me
Call me, call me, call me on my service line
I’ve gotten over you baby
And I don’t need that attitude
You can call me anytime

(переклад)

Приємно бачити, що ви раді бути у своїй компанії
І це так смішно, тому що повертає старі спогади
Як це було і тепер хочеться повернутися
Ви сказали, що я надто глибоко
Ви сказали, що я надто серйозний
І дівчино, ти розбила мені серце
Коли ти розірвав це між нами двома
Тепер це соромно, і тепер ти хочеш повернутися
Я не можу дати вам свою приватну лінію
Тому що ти дзвониш мені весь час
Рік тому було б добре
Тепер я маю дати вам свою лінію обслуговування
Ви можете зателефонувати мені в будь-який час
Я ніколи не думав, що переживу тебе
Ти залишив мене розбитим самотнім, сумним і синім
І це соромно, і тепер ти хочеш повернутися
Нарешті я зрозумів, що зможу зробити це сам
І мені більше не боляче, що я зовсім одна
Хіба це не смішно, дитинко, що ти хочеш повернутися
Я тобі передзвоню, я поклянусь, що повернуся до тебе
Все, що тобі потрібно зробити, це зателефонувати мені
Телефонуйте мені, телефонуйте мені, телефонуйте мені на мою лінію обслуговування
Я пережив тебе, дитинко
І мені не потрібне таке ставлення
Ви можете зателефонувати мені в будь-який час