Переклад тексту пісні Fly Away - George Duke

Fly Away (оригінал)

Fly away
Fly!
Fly away
High!
Fly away
High!
Fly!
Fly away
Something’s come inside my heart, today
Anyway, the change of time have passed me by
It’s vain to live your life a lie
The crowd just stood and stared!
Their eyes see only bliss
How could I come to this?
But they was plain to see, in meee!
I’m gonna fly away with you, someday-yeah-yeah!
I’m gonna try and reach the sky, with youuu!
I’m gonna fly away with you, someday-yeah-yeah!
I’m gonna try and reach the sky, with youuu!
Someone tries to understand today
It’s OK.
I’ve come this far that I can say
We need to search for different ways
He’s learnt his lesson well!
The dreams that pass through time
From those who’ve seen the rhyme
Should be the light for all — to seeee!
I’m gonna fly away with you, someday-yeah-yeah!
I’m gonna try and reach the sky, with youuu!
(Fly!)
I’m gonna fly away with you, someday-yeah-yeah!
I’m gonna try and reach the sky, with youuu!

Fly Away (переклад)

Відлітати
Лети!
Відлітати
Високо!
Відлітати
Високо!
Лети!
Відлітати
Сьогодні щось прийшло в моє серце
У всякому разі, зміна часу пройшла повз мене
Марно прожити своє життя брехнею
Натовп просто стояв і дивився!
Їхні очі бачать лише блаженство
Як я міг до цього дійти?
Але їх було легко побачити в meee!
Я полечу з тобою, колись-так-так!
Я спробую досягти неба разом з тобою!
Я полечу з тобою, колись-так-так!
Я спробую досягти неба разом з тобою!
Хтось намагається зрозуміти сьогодні
Все добре.
Я зайшов так далеко, що можу сказати
Нам потрібно шукати різними способами
Він добре засвоїв урок!
Мрії, що проходять крізь час
Від тих, хто бачив риму
Має бути світлом для всіх — бачити!
Я полечу з тобою, колись-так-так!
Я спробую досягти неба разом з тобою!
(Літи!)
Я полечу з тобою, колись-так-так!
Я спробую досягти неба разом з тобою!