Переклад тексту пісні Äidin sydän - Георг Отс

Äidin sydän - Георг Отс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Äidin sydän, виконавця - Георг Отс. Пісня з альбому (MM) Suuri taiteilija - Kultaiset muistot - Rakkaimmat laulut, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 19.04.2005
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Äidin sydän

(оригінал)
Maan päällä paikka yksi on.
niin pyhä armas verraton.
mi tarjoo lemmen turvaisan
ja kätkee onnen kalleiman.
Vain sydän äidin tunnet sen.
Näin hellä on ja lämpöinen.
Se riemuitsee sun riemustas.
se tuntee huolta tuskias,
Kun ihmis mielet vaihtelee
Kun kiitos kaikuu vaikenee.
Kun poljetaan ja moititaan
Jäät yksin yöhön unholaan.
On paikka missä lohdun saat,
sua sydän äidin rakastaa.
voit hellään helmaan painaa pään
ja itket murheen lientymään.
Pois moni kallis mennyt on
sä kauan tunsit kaipion.
muut korvas aika mitkä vei
sydäntä äidin konsaan ei.
(переклад)
Перше місце на землі.
так свята Зброя незрівнянна.
mi пропонує сейф для домашніх тварин
і приховує найдорожче щастя.
Це може відчути лише серце матері.
Ось такий він ніжний і теплий.
Воно радіє сонячній радості.
це боляче,
Коли свідомість людини змінюється
Коли подяка затихає відлуння.
Коли топчуть і дорікають
Ти вночі забудешся сам.
Є місце для затишку,
суа серце мама любить.
можна обережно натиснути на голову
а ти плачеш від горя.
З багатьох дорогих зникло
довгий час ти відчував тугу.
інший час вуха, який зайняв
серце материнської п'яти немає.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Эх, дороги 2014
Я люблю тебя, жизнь 2014
Что так сердце растревожено 2014
Одинокая гармонь 2015
С чего начинается Родина 2014
Сормовская лирическая 2014
Романс Лапина 2015
Die Bajadere: 'O Bajadere' ft. Paavo Järvi, Radio Symphonie Orchester Estland, Radio Symphonie Orchester Estland, Paavo Järvi, Georg Ots 2015
На Волге широкой 2014
Пoдмосковные вечeра 2015
Вечерняя песня 2015
Я верю, друзья 2018
Я верю, друзья, караваны ракет 2021
Я помню вальса звук прелестный 2014
Песня Раджами 2018
Moskovan valot ft. Тихон Николаевич Хренников 2005
Вальс о вальсе 2018
Московские окна 2014
Не грусти ft. Ростислав Меркулов, Эстрадный оркестр Эстонского радио 2013
Огни Москвы 2014

Тексти пісень виконавця: Георг Отс