Переклад тексту пісні Романс Лапина - Георг Отс

Романс Лапина - Георг Отс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Романс Лапина, виконавця - Георг Отс.
Дата випуску: 23.02.2015

Романс Лапина

(оригінал)
Что так сердце что так сердце растревожено
Словно ветром тронуло струну
О любви немало песен сложено
Я спою тебе спою ещё одну
О любви немало песен сложено
Я спою тебе спою ещё одну
По дорожкам где не раз ходили оба мы
Я брожу мечтая и любя
Даже солнце светит по-особому
С той минуты как увидел я тебя
Даже солнце светит по-особому
С той минуты как увидел я тебя
Все преграды я могу пройти без робости
В спор вступлю с невзгодою любой
Укажи мне только лишь на глобусе
Место скорого свидания с тобой
Укажи мне только лишь на глобусе
Место скорого свидания с тобой
Через годы я пройду дорогой смелою
Поднимусь на крыльях в синеву
И отныне все что я ни сделаю
Светлым именем твоим я назову
И отныне все что я ни сделаю
Светлым именем твоим я назову
Посажу я на земле сады весенние
Зашумят они по всей стране
А когда придет пора цветения
Пусть они тебе расскажут обо мне
А когда придет пора цветения
Пусть они тебе расскажут обо мне
(переклад)
Что так сердце что так сердце растревожено
Словно ветром тронуло струну
О любви немало песен складено
Я спою тебе спою ще одну
О любви немало песен складено
Я спою тебе спою ще одну
По дорогам де не раз ходили оба ми
Я брожу мрію і люблю
Даже сонце світить по-особовому
З тією хвилиною як побачив я тебе
Даже сонце світить по-особовому
З тією хвилиною як побачив я тебе
Всі прегради я можу пройти без роботи
В спор вступлю з невзгодою будь-яким
Укажи мені тільки лише на глобусі
Место скорого свидания с тобой
Укажи мені тільки лише на глобусі
Место скорого свидания с тобой
Через роки я пройду дорогою смілою
Піднимусь на крилах в синеву
И отныне все что я ни делаю
Светлым именем твоим я назову
И отныне все что я ни делаю
Светлым именем твоим я назову
Посажу я на земле сады весенние
Зашумят вони по всій країні
А когда придет пора цветения
Пусть вони тобі розкажуть обо мені
А когда придет пора цветения
Пусть вони тобі розкажуть обо мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Эх, дороги 2014
Я люблю тебя, жизнь 2014
Что так сердце растревожено 2014
Одинокая гармонь 2015
С чего начинается Родина 2014
Сормовская лирическая 2014
Die Bajadere: 'O Bajadere' ft. Paavo Järvi, Radio Symphonie Orchester Estland, Radio Symphonie Orchester Estland, Paavo Järvi, Georg Ots 2015
На Волге широкой 2014
Пoдмосковные вечeра 2015
Вечерняя песня 2015
Я верю, друзья 2018
Я верю, друзья, караваны ракет 2021
Я помню вальса звук прелестный 2014
Песня Раджами 2018
Moskovan valot ft. Тихон Николаевич Хренников 2005
Вальс о вальсе 2018
Московские окна 2014
Не грусти ft. Ростислав Меркулов, Эстрадный оркестр Эстонского радио 2013
Огни Москвы 2014
Где ты? 2018

Тексти пісень виконавця: Георг Отс

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Way of the Soul 2005
Student of the Game 2013
Let's Go Home 2015
Dear Mom, 2022
Astrofeggia ft. Vicky Mosholiou 1975
Lento 2023
Kuolema on kalamies ft. Mariska 2012
El Poder Del Nombre De Jesús 2006
De Igual pra Igual 2020
Freewave Freestyle 8 2015