Переклад тексту пісні Solterita De Oro - Lérica, Gente de Zona, Leslie Shaw

Solterita De Oro (оригінал)

Solterita, solterita de oro)
Gente de zona
(Solteri - Solterita de oro)
Lérica
Lo mejor que suena ahora
Por fin tan sola y yo tan solo corazón
Apaga el celular, activa el modo avión (Blow)
Que es hora de hacer realidad la tentación
Será la espera que aumentó la espectación (Dale)
Demos paso a la actividad
Tomémoslo con tranquilidad
Solterita, solterita de oro
Tira un besito y me enamoro
Por qué tan sola mujer
Con to' lo que tú tiene'
Aprovecha la ocasión
Que estoy solito, también
Solterita de oro
Tira un besito y me enamoro
Por qué tan sola mujer
Con to' lo que tú tiene'
Aprovecha la ocasión
Que estoy solito, también
Y yo sé que estás soltera, sin compromiso (Eh, eh)
Sólo de pensar en tu boca, yo me erizo
Me gusta cómo tu cintura va rozando el piso
Y yo, tranquilo, te analizo
Solteros los dos, mami, sin perro, ni gato
Sin compromiso y sin contrato
Yo sé que lo bueno no sale barato
Pero, yo te trato
Solterita, solterita de oro (Cómo)
Tira un besito y me enamoro (Ay, los do')
Por qué tan sola mujer
Con to' lo que tú tiene'
Aprovecha la ocasión
Que estoy solito, también
Solterita de oro
Tira un besito y me enamoro
Por qué tan sola mujer
Con to' lo que tú tiene'
Aprovecha la ocasión, bebé
Baila que baila, que la noche está que arde
Y eso tú lo sabe'
Desde que estás soltera, to' quieren entrarte duro, mujer
Imparable, pura obra de arte
Que yo no sé lo que tú tienes
Pero es que, a mí, me descolocó (Oh-oh)
Su figura se volvió mi perdición (Oh-oh)
Voy a poner en práctica lo que soñé contigo
Tú me sigue', y yo te sigo
Quiero hacerlo a mi manera y elevarte a las estrellas
No hay mujer que sea más bella y más real
Solterita, solterita de oro
Tira un besito y me enamoro
Por qué tan sola mujer
Con to' lo que tú tiene'
Aprovecha la ocasión
Que estoy solito, también
Solterita de oro
De su cintura tengo antojo
Sigue bailándome así
Que, al fin, te puedo sentir
Tú sabe' que llevo un tiempito detrás de ti
Miento, si digo que no es cierto
Que nos mataban las ganas, desde hace un tiempito para acá
Aunque estuviera con otra, y yo con otro
Nunca imaginamos, que una noche como hoy, me sacarías a bailar
Ven y demuéstrame que eres de verdad
Solterita, solterita de oro
Tiro un besito y te enamoro
Por qué tan solo bebé
Con to' lo que tú tienes
Aprovecha la ocasión
Que estoy solita, también
Solterita de oro
De su cintura tengo antojo
Sigue bailándome así
Que, al fin, te puedo sentir
Tú sabe' que llevo un tiempito detrás de ti
Tres románticos (Yo te lo dije)
(Lé - Lé - Lérica, Lérica) Ah, Leslie Shaw
Que seguimos la campaña
De Cuba directo para España
Uh-uh-uh, se colabora
Abraham Mateo
Lérica
Mejor que suena ahora

(переклад)

Одинокий, золотий сингл)
місцеві жителі
(Solteri - Golden Single)
ліричний
найкраще звучить зараз
Нарешті такий самотній і я таке самотнє серце
Вимкніть мобільний телефон, активуйте режим польоту (Удар)
Що настав час здійснити спокусу
Це буде очікування, яке збільшило очікування (Дейл)
Переходимо до діяльності
давайте спокійно
Одномісний, золотий сингл
Кинь маленький поцілунок і я закохаюсь
чому така самотня жінка
З усім, що у вас є
Користується нагодою
що я теж самотня
Золотий холостяк
Кинь маленький поцілунок і я закохаюсь
чому така самотня жінка
З усім, що у вас є
Користується нагодою
що я теж самотня
І я знаю, що ти самотній, без зобов'язань (Е, е)
Лише думаючи про твій рот, я щетинився
Мені подобається, як твоя талія чистить підлогу
А я, тихо, аналізую тебе
Обоє самотні, мама, ні собаки, ні кота
Без зобов'язань і без контракту
Я знаю, що хороші речі дешево не коштують
Але я лікую вас
Сингл, золотий сингл (Як)
Кинь маленький поцілунок, і я закохаюсь (Ай, двоє)
чому така самотня жінка
З усім, що у вас є
Користується нагодою
що я теж самотня
Золотий холостяк
Кинь маленький поцілунок і я закохаюсь
чому така самотня жінка
З усім, що у вас є
Скористайся нагодою, дитинко
Танцюй, танцюй, бо ніч палає
І ти це знаєш
Оскільки ти самотня, всі хочуть увійти до тебе, жінко
Нестримний, чистий витвір мистецтва
Що я не знаю, що ти маєш
Але для мене це вивихнуло мене (о-о)
Її фігура стала моїм падінням (о-о)
З вами я збираюся втілити те, про що мріяв
Ти йдеш за мною', а я за тобою
Я хочу зробити це по-своєму і підняти тебе до зірок
Немає жінки красивішої і справжньої
Одномісний, золотий сингл
Кинь маленький поцілунок і я закохаюсь
чому така самотня жінка
З усім, що у вас є
Користується нагодою
що я теж самотня
Золотий холостяк
Я маю тягу до її талії
продовжуй так мене танцювати
Ось, нарешті, я відчуваю тебе
Ти знаєш, що я вже трохи позаду
Я брешу, якщо скажу, що це неправда
Що бажання вбивало нас на деякий час
Навіть якби він був з іншою, а я з іншою
Ми ніколи не думали, що такої ночі, як сьогодні, ти попросиш мене танцювати
Приходь і покажи мені, що ти справжній
Одномісний, золотий сингл
Я кидаю маленький поцілунок, і ти закохуєшся
чому така самотня дитина
З усім, що у вас є
Користується нагодою
що я теж один
Золотий холостяк
Я маю тягу до її талії
продовжуй так мене танцювати
Ось, нарешті, я відчуваю тебе
Ти знаєш, що я вже трохи позаду
Три романтики (я тобі так казав)
(Lé - Lé - Lérica, Lérica) Ах, Леслі Шоу
що ми слідкуємо за кампанією
З Куби прямо в Іспанію
А-а-а, це співпрацює
Авраам Матвій
ліричний
зараз краще звучить