Переклад тексту пісні What Now? - Live - Gene Chandler

What Now? - Live (оригінал)

What now after you’ve done me like you did
Already out stringing along like an infatuated kid
You always do me wrong with no explanation
There’s never any love nor conversation
So after holding in my fear
And fighting off my tears
What now, what now
I’ve tried making my life complete with you
But it seems there’s no value toward people true to you
I cried to you, I can’t take it too much longer
But every hurt and bit of dirt makes you stronger
So after holding in my fear
And fighting off my tears
What now, what now
Because so very loud
In front of all the crowd
Don’t know from day to day
What now, what now, what now
So after holding in my fear
And fighting off my tears
What now, what now

(переклад)

Що тепер після того, як ви зробили зі мною так, як ви зробили
Вже вийшов, як закохана дитина
Ти завжди робиш мені неправильно без пояснень
Ніколи не буває ні любові, ні розмов
Тож після того, як утримав свій страх
І борюся зі сльозами
Що тепер, що тепер
Я намагався зробити своє життя повним з тобою
Але, здається, немає жодної цінності для вірних вам людей
Я плакала тобі, я не можу довше терпіти
Але кожна рана та шматок бруду роблять вас сильнішими
Тож після того, як утримав свій страх
І борюся зі сльозами
Що тепер, що тепер
Тому що так дуже голосно
На очах у всього натовпу
Не знаю з дня на день
Що зараз, що зараз, що зараз
Тож після того, як утримав свій страх
І борюся зі сльозами
Що тепер, що тепер