Переклад тексту пісні There Was a Time - Gene Chandler

There Was a Time (оригінал)

One, two, three, four
There was a time
When I used to dance
There was a time
When I used to prance
Dig me now, baby, ha
Don’t worry bout later, ha
Here’s a dance I used to do
They call the mash potato, oh
Lookie here
There was a dance
They call the jerk
Everybody relax
And watch me work
All right, lookie here
In my home town
Up here with the boys
The name of the place
Is Chicago, Illinois
Up there, we have a good time
We don’t talk, ha
Instead we all get together
Any type of weather
Then we do the camel walk, wow
All right, lookie here
Now there was a dance
That I used to do now
The name of the dance
They call the boogaloo, ha
I may not do the dance
As well as you, ha
But you can bet your bottom dollar
You’ll never hear me holler
I’ll do the best that I can do, wow
All right, lookie here
There was a time
Sometimes I danced
Sometimes I danced
Baby, sometimes I danced
Baby, baby, baby, yeah
They call me the woman handler
They call me the woman handler
But you can bet you
Haven’t seen nothing yet
Until you’ve seen me do
The Gene Chandler, wow

There Was a Time (переклад)

Один два три чотири
Був час
Коли я танцював
Був час
Коли я рань гарцував
Копай мене зараз, дитинко, ха
Не хвилюйся пізніше, ха
Ось танець, який я виконав
Вони називають картопляне пюре, о
Дивись сюди
Був танець
Вони називають придурка
Всі розслабтеся
І дивись, як я працюю
Добре, подивись сюди
У моєму рідному місті
Тут з хлопцями
Назва місця
Це Чикаго, штат Іллінойс
Там, нагорі, ми гарно проводимо час
Ми не розмовляємо, ха
Натомість ми всі збираємося разом
Будь-яка погода
Тоді ми виходимо на прогулянку на верблюдах, вау
Добре, подивись сюди
Тепер був танець
Що я робив зараз
Назва танцю
Вони називають бугалу, ха
Я не можу танцювати
Так само, як і ви, ха
Але ви можете поставити свій нижній долар
Ви ніколи не почуєте, як я кричу
Я зроблю все, що можу зробити, вау
Добре, подивись сюди
Був час
Іноді я танцював
Іноді я танцював
Дитина, іноді я танцювала
Дитина, дитинка, дитина, так
Вони називають мене жінкою-керівником
Вони називають мене жінкою-керівником
Але ви можете покластися
Ще нічого не бачив
Поки ви не побачите, що я роблю
Джин Чендлер, вау