Переклад тексту пісні (I'm Just A) Fool For You - Original - Gene Chandler

(I'm Just A) Fool For You - Original (оригінал)

People getting smarter
Every day, yeah
Things around me changing
In every way, yeah
I get the feeling
Time is passing me by
And I’ll be left alone
Here to cry
I’m just a fool for you, girl
Always just a fool for you, girl
I know that you don’t love me
But still you won’t tell me so
Cause you like to see me suffer
Cause you know I can’t let you go
Yeah, this magic spell
You cast on me
Sometimes I wonder
How long it’s gonna be
I’m just a fool for you, girl
Always just a fool for you, girl
Just a fool for you
Now maybe one day, yeah
You’ll realize, yeah
The mistake you made
You might even apologize, yeah
Until the day
You have a change of heart
I’ll be right here
Til death do us part
I’m just a fool for you, girl
Always just a fool for you, girl
Always gonna be a fool for you…

(I'm Just A) Fool For You - Original (переклад)

Люди стають розумнішими
Кожен день, так
Все навколо мене змінюється
У будь-якому випадку, так
У мене таке відчуття
Час проходить повз мене
І я залишусь сам
Тут поплакати
Я для тебе просто дурень, дівчино
Для тебе завжди просто дурень, дівчино
Я знаю, що ти мене не любиш
Але ви мені цього не скажете
Бо тобі подобається бачити, як я страждаю
Бо ви знаєте, що я не можу вас відпустити
Так, це магічне заклинання
Ти кидаєшся на мене
Іноді я дивуюся
Як довго це буде
Я для тебе просто дурень, дівчино
Для тебе завжди просто дурень, дівчино
Просто дурень для вас
Зараз, можливо, одного дня, так
Ви зрозумієте, так
Помилка, яку ви зробили
Ви можете навіть вибачитися, так
До дня
У вас зміни в серці
Я буду тут
Поки смерть не розлучить нас
Я для тебе просто дурень, дівчино
Для тебе завжди просто дурень, дівчино
Завжди буду для вас дурнем…