Переклад тексту пісні Halfway - Gavin Haley

Halfway (оригінал)

You’re sacred
Only been in love once but it didn’t end right
So you let the past fuck with all the good you got right now
Could you meet me halfway?
Cause I’m scared too
Scared to take off if we both not on the same flight
I’m scared to show you my heart if you can’t do the same right now
If I meet you halfway could you meet me halfway too?
Never met another human like you
Let your inner child go and guide you
Tell me about the stars far away energy
Is one and the same you’re here to be a light in a dark time
Life is why you make it chasing big dreams
All this money never made you like me
And that’s why I like you it’s not just material not the physical
You want something more and that’s why
You’re sacred
Only been in love once but it didn’t end right
So you let the past fuck with all the good you got right now
Could you meet me halfway?
Cause I’m scared too
Scared to take off if we both not on the same flight
I’m scared to show you my heart if you can’t do the same right now
If I meet you halfway could you meet me halfway too?
You’re so scared of love
You’re so scared of love

Halfway (переклад)

Ти святий
Був закоханий лише раз, але це не закінчилося добре
Тож ви дозволяєте минулому трахатися з усім хорошим, що маєте зараз
Чи не могли б ви зустрітися зі мною на півдорозі?
Бо мені теж страшно
Боюсь злітати, якщо ми обидва не в одному рейсі
Я боюся показати тобі своє серце, якщо ви не можеш зробити те саме зараз
Якщо я зустріну вас на півдорозі, чи могли б ви зустрітися зі мною на півдорозі?
Ніколи не зустрічав іншої людини, як ти
Відпустіть свою внутрішню дитину і направляйте вас
Розкажіть мені про далеку енергію зірок
Це одне й те саме, що ви тут, щоб бути світлом у темний час
Життя — це те, чому ви робите його для досягнення великих мрій
Усі ці гроші ніколи не подобалися тобі
І тому ти мені подобаєшся, це не тільки матеріальне, не фізичне
Ви хочете чогось більшого, і ось чому
Ти святий
Був закоханий лише раз, але це не закінчилося добре
Тож ви дозволяєте минулому трахатися з усім хорошим, що маєте зараз
Чи не могли б ви зустрітися зі мною на півдорозі?
Бо мені теж страшно
Боюсь злітати, якщо ми обидва не в одному рейсі
Я боюся показати тобі своє серце, якщо ви не можеш зробити те саме зараз
Якщо я зустріну вас на півдорозі, чи могли б ви зустрітися зі мною на півдорозі?
Ти так боїшся кохання
Ти так боїшся кохання