Переклад тексту пісні Long Game - Gavin Haley

Long Game (оригінал)

Met in spring
Spoke too soon
Said some things
Broke in June
But I’m here for the long game
Know we’ll be friends again someday
Swore that we
Could make it work
On everything
So imma work on everything
But I don’t wanna be another thought
Gone… bye… baby
Could make it work
On everything
Swear well make it work
For better things
Guess this is what we gotta do
So if you need your space
Well that’s okay
Cause I’m here for the long game
Know we’ll be friends again somebody… someday
Time goes by
Things are changing
But I’ll still try
To mask my pain
Cause I’m here for the long game
Know we’ll be friends again someday…
Swore that we
Could make it work
On everything
So imma work on everything
But I don’t wanna be another thought
Gone… bye
Could make it work
On everything
Swear well make it work
For better things
Guess this is what we gotta do
So if you need your space
Well that’s okay
Cause I’m here for the long game
Know we’ll be friends again somebody
So if you need your space
Well that’s okay
Cause I’m here for the long game
Know we’ll be friends again somebody
So if you need your space
Well that’s okay
Cause I’m here for the long game
Know we’ll be friends again somebody

(переклад)

Познайомилися навесні
Заговорив занадто рано
Сказав деякі речі
Зламався в червні
Але я тут на довгу гру
Знайте, що колись ми знову станемо друзями
Поклялися, що ми
Це може спрацювати
На усім
Тому я працюю над усім
Але я не хочу бути іншою думкою
Пішов... до побачення... дитино
Це може спрацювати
На усім
Присягайтеся добре, щоб це працювало
Для кращих речей
Здогадайтеся, що це те, що ми повинні зробити
Тож якщо вам потрібен простір
Ну це нормально
Тому що я тут для довгої гри
Знай, що ми знову станемо друзями... колись
Час проходить
Речі змінюються
Але я все одно спробую
Щоб замаскувати мій біль
Тому що я тут для довгої гри
Знай, що колись ми знову станемо друзями…
Поклялися, що ми
Це може спрацювати
На усім
Тому я працюю над усім
Але я не хочу бути іншою думкою
Пішли... до побачення
Це може спрацювати
На усім
Присягайтеся добре, щоб це працювало
Для кращих речей
Здогадайтеся, що це те, що ми повинні зробити
Тож якщо вам потрібен простір
Ну це нормально
Тому що я тут для довгої гри
Знай, що ми знову станемо друзями
Тож якщо вам потрібен простір
Ну це нормально
Тому що я тут для довгої гри
Знай, що ми знову станемо друзями
Тож якщо вам потрібен простір
Ну це нормально
Тому що я тут для довгої гри
Знай, що ми знову станемо друзями