Переклад тексту пісні Tired Hands - Gatherers

Tired Hands - Gatherers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tired Hands, виконавця - Gatherers. Пісня з альбому Quiet World, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 30.07.2015
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Tired Hands

(оригінал)
It fell from heaven on an anchor
Dragged our love to the sea
I fought a wave of hesitation
To keep reminding myself to breath
The world is sinking into me and through it
It’s all too exhausting
So retreat from all the years we don’t have or carry on
There’s an old fire in your chest and it does a violent dance
I can’t keep fighting your battles when my patience is spent
What’s the point in finding balance if you never make amends
And we all die in our struggles with the same tired hands?
Put your beliefs in the ground and let your love run amok
We choose distractions over sleep
And find no answers in between
I feel defeated and bruised but I’ll learn to make do
Before I find myself as fragile as you
Knowing all these years will put you in a grave
Knowing all these years that I don’t have the heart to bear
(переклад)
Він впав з неба на якір
Потягли нашу любов до моря
Я боровся з хвилею вагань
Щоб постійно нагадувати собі дихати
Світ занурюється в мене і через нього
Це все надто виснажливо
Тож відступайте від усіх років, яких у нас немає, або продовжуйте
У твоїх грудях горить старий вогонь, і він виконує жорстокий танець
Я не можу продовжувати боротися з вашими битвами, коли моє терпіння вичерпано
Який сенс знаходити баланс, якщо ви ніколи не виправдовуєтесь
І ми всі вмираємо у своїй боротьбі з тими ж втомленими руками?
Покладіть свої переконання на землю і дозвольте своїй любові лютувати
Ми вибираємо відволікаючі фактори, а не сон
І не знайдіть відповідей між ними
Я почуваюся переможеним і вбитим, але навчуся витримуватися
Поки я не виявлю себе таким же крихким, як ти
Знання всіх цих років покладе вас у могилу
Знаючи, що всі ці роки в мене не вистачає серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sick, Sad Heart 2019
Every Pain in Monochrome 2018
Infinity & Gloom 2018
A Reverie in Mass Transit 2018
Spill 2018
Tape 2018
Passengers of Youth 2018
Lambs to the Chapel 2018
A Recluse (On 8mm Film) 2015
Ritual Flowers 2015
Assembly 2015
He Went Down There to Die 2013
The Floorboards Are Breathing 2018
Coat 2018
Ann Liv Young 2018
Starve 2018
I Have Seen Mountains 2013
Segovia 2013
And Now Everyone Sings the Blues 2013
108 2013

Тексти пісень виконавця: Gatherers