Переклад тексту пісні 108 - Gatherers

108 (оригінал)

There’s no certainty to why anything happens to you.
What reason did we all end up here?
I’m not afraid anymore,
what happens when you see.
I’m not trying to leave.
They’re all dead.
I can still feel it.
I can still feel you,
when you’re here/when you’re not.
All I want is to be gone;
I know you’re there waiting for me.
If there’s any good left in this world,
I swear I will save you.
I never thought you’d wait.
I promise there is good, I swear I will save you.
I never thought I’d see you so close to me.
I could never be like the great men I want to be.
I can’t even clean the mess I made,
I’m not a great man.
They’re all dead.
I can still feel it.

(переклад)

Немає впевненості, чому з вами щось відбувається.
З якої причини ми всі опинилися тут?
я вже не боюсь,
що відбувається, коли ви бачите.
Я не намагаюся піти.
Вони всі мертві.
Я досі відчуваю це.
Я все ще відчуваю тебе,
коли ти тут/коли тебе немає.
Все, що я хочу — це зникнути;
Я знаю, що ти там чекаєш на мене.
Якщо в цьому світі залишилося щось хороше,
Клянусь, я врятую тебе.
Я ніколи не думав, що ти чекатимеш.
Обіцяю, що є добре, клянусь, що врятую вас.
Ніколи не думав, що побачу тебе так близько до себе.
Я ніколи не зміг би бути схожим на тих великих людей, якими хочу бути.
Я навіть не можу прибрати безлад, який я зробив,
Я не велика людина.
Вони всі мертві.
Я досі відчуваю це.