Переклад тексту пісні Death Bed - Gatherers

Death Bed (оригінал)

There’s a point I’ve got to find
Where my heart and my soul can keep up with my mind
All that I feel drains out of me
Everything is tangible but still so out of reach
Do you regret the time you’ve spent looking for words to save?
All the days I’ve spent with you
You know I need them more than anything
I know the day will start and sun will set with or without you here
No. That is not an excuse I want to hear
Old, and in my arms you’ll always be
I’m a bed for your bones;
Chariot for your broken dreams
No, you’re more than life should offer me
I am trapped in myself
Prisoner to what this world brings for me
Old;
in my arms you’ll always be
I’m a bed for your bones;
Chariot for your broken dreams
When you’re on your death bed, who will be there?
All the words you sang to me linger through eternity
When you’re on your death bed, who will be there?
All the words you say
All the words about fate that may come and sweep you away
When you’re on your death bed, who will be there?
All the words you sang to me linger through eternity
When you’re on your death bed, who will be there?

(переклад)

Я маю знайти щось
Де моє серце і моя душа можуть йти в ногу з моїм розумом
Усе, що я відчуваю, витікає з мене
Усе відчутне, але все ще не досяжне
Чи шкодуєте ви про час, який витратили на пошуки слів, щоб заощадити?
Усі дні, які я провів з тобою
Ви знаєте, що вони мені потрібні більше за все
Я знаю, що день почнеться і сонце зайде з вами чи без вас тут
Ні. Це не виправдання, яке я хочу почути
Старий, і в моїх обіймах ти завжди будеш
Я ліжко для твоїх кісток;
Колісниця для ваших розбитих мрій
Ні, ти більше, ніж життя має запропонувати мені
Я в пастці самого себе
В’язень того, що несе мені цей світ
Старий;
в моїх обіймах ти завжди будеш
Я ліжко для твоїх кісток;
Колісниця для ваших розбитих мрій
Коли ви будете на смертному ложі, хто буде там?
Усі слова, які ти співав мені, залишаються у вічності
Коли ви будете на смертному ложі, хто буде там?
Всі слова, які ви говорите
Всі слова про долю, яка може прийти і змітати вас
Коли ви будете на смертному ложі, хто буде там?
Усі слова, які ти співав мені, залишаються у вічності
Коли ви будете на смертному ложі, хто буде там?