Переклад тексту пісні This Diamond Ring (re-recording) - Gary Lewis & the Playboys

This Diamond Ring (re-recording) - Gary Lewis & the Playboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Diamond Ring (re-recording), виконавця - Gary Lewis & the Playboys. Пісня з альбому Greatest Hits of the '60s, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.05.2015
Лейбл звукозапису: Lionfish
Мова пісні: Англійська

This Diamond Ring (re-recording)

(оригінал)
Who wants to buy this diamond ring?
She took it off her finger now
It doesn’t mean a thing
This diamond ring doesn’t shine for me anymore and
This diamond ring doesn’t mean what it did before
So if you got someone whose love is true
Let it shine for you
This stone is genuine like love should be
And if your baby’s truer than
My baby was to me
Than this diamond ring can be something beautiful and
This diamond ring can be dreams that are coming true
Than your heart won’t have to break like mine did
If there’s love behind it
(переклад)
Хто хоче придбати цей діамантовий перстень?
Тепер вона зняла це з пальця
Це нічого не означає
Цей діамантовий перстень для мене більше не сяє
Цей діамантовий перстень не означає те, що він робив раніше
Тож якщо у вас є хтось, чиє кохання справжнє
Нехай воно сяє для вас
Цей камінь справжній, яким має бути кохання
І якщо ваша дитина правдивіша, ніж
Моя дитина була для мене
Тоді цей діамантовий перстень може бути чимось красивим
Цей діамантовий перстень може бути мрами, які збуваються
Тоді твоєму серцю не доведеться розбиватися, як моєму
Якщо за цим стоїть любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Save Your Heart for Me 2016
Look Through Any Window 2016
This Diamond Ring 2016
She's Just My Style 2016
Sealed with a Kiss 2016
Ice Melts In The Sun 2009
May The Best Man Win 2009
The Loser (With A Broken Heart) 1989
Jill 2010
Girls In Love 1967
Let's Be More Than Friends 1967
Hayride 2009
Rhythm Of The Rain 2009
I Don't Wanna Say Goodnight 1989
Without A Word Of Warning 1965
Way Way Out 1989
Where Will The Words Come From 2017
Down On The Sloop John B. 1966
Let`s Be More Than Friends 1967
You Don't Have to Paint Me a Picture 2015

Тексти пісень виконавця: Gary Lewis & the Playboys