| Run For Your Life (оригінал) | Run For Your Life (переклад) |
|---|---|
| Well I’d rather see you dead, little girl | Я б краще побачив тебе мертвою, дівчинко |
| Than to be with another man | Чим бути з іншим чоловіком |
| You’d better keep your head, little girl | Краще бережи голову, дівчинко |
| Or I won’t know where I am | Або я не буду знати, де я |
| You’d better run for your life if you can | Краще втікайте, рятуючи своє життя, якщо можете |
| Little girl | Маленька дівчинка |
| Hide your head in the sand | Сховай голову в пісок |
| Little girl | Маленька дівчинка |
| Catch you with another man | Спіймати тебе з іншим чоловіком |
| That’s the end | Ось і кінець |
| Little girl | Маленька дівчинка |
| Well you know that I’m a wicked guy | Ви ж знаєте, що я злий хлопець |
| And I was borned with a jealous mind | І я народився з ревнивим розумом |
| And I can’t spend my whole life | І я не можу провести все своє життя |
| Trying just to make you toe the line | Намагаючись просто змусити вас дотримуватися лінії |
| You’d better run for your life if you can | Краще втікайте, рятуючи своє життя, якщо можете |
| Little girl | Маленька дівчинка |
| Hide your head in the sand | Сховай голову в пісок |
| Little girl | Маленька дівчинка |
| Catch you with another man | Спіймати тебе з іншим чоловіком |
| That’s the end | Ось і кінець |
| Little girl | Маленька дівчинка |
| Let this be a sermon | Нехай це буде проповідь |
| I mean everything I said | Я маю на увазі все, що я сказав |
| Baby, I’m determined | Крихітко, я налаштований |
| And I rather see you dead | І я волів би побачити тебе мертвим |
| You’d better run for your life if you can | Краще втікайте, рятуючи своє життя, якщо можете |
| Little girl | Маленька дівчинка |
| Hide your head in the sand | Сховай голову в пісок |
| Little girl | Маленька дівчинка |
| Catch you with another man | Спіймати тебе з іншим чоловіком |
| That’s the end | Ось і кінець |
| Little girl | Маленька дівчинка |
| I’d rather see you dead, little girl | Я б краще побачив тебе мертвою, дівчинко |
| Than to be with another man | Чим бути з іншим чоловіком |
| You’d better keep your head, little girl | Краще бережи голову, дівчинко |
| Or I won’t know where I am | Або я не буду знати, де я |
| You’d better run for your life if you can | Краще втікайте, рятуючи своє життя, якщо можете |
| Little girl | Маленька дівчинка |
| Hide your head in the sand | Сховай голову в пісок |
| Little girl | Маленька дівчинка |
| Catch you with another man | Спіймати тебе з іншим чоловіком |
| That’s the end | Ось і кінець |
| Little girl | Маленька дівчинка |
Переклад тексту пісні Run For Your Life - Gary Lewis & the Playboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run For Your Life , виконавця -Gary Lewis & the Playboys
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.1965
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1989 | |
| 2010 | |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1989 | |
| 1965 | |
| 1989 | |
| 2017 | |
| 1966 | |
| 1967 | |
| 2015 |