Переклад тексту пісні Hello Sunshine - Gary Lewis & the Playboys

Hello Sunshine (оригінал)

Catch a rainbow
Make the rain go 'way
Hello sunshine
Ain’t this one fine day
I’m connected so low I can hear the grass growin'
Under my feet
Doing some walkin' an' solitary talkin'
To folks on the street
And as they’re passin', they see me laughin'
That’s okay
Hello sunshine
Ain’t this one fine day
Grab a sunbeam, turn that one dream on
I got the feelin' that the ceiling’s gone
Nothin' wasteful about a tasteful
Walk in the sun
The puddin' in proofin' life is just groovin'
On everyone
It may be my ruin, but that’s what I’m doin'
When I say
Hello sunshine
Ain’t this one fine day
Ain’t nothin' wasteful about a tasteful
Walk in the sun
The puddin' in proofin' life is just groovin'
On everyone
It may be my ruin, but that’s what I’m doin'
When I say
Hello sunshine
Ain’t this one fine
Hello sunshine
Ain’t this one fine
Hello sunshine
Ain’t this one fine day

Hello Sunshine (переклад)

Спіймати веселку
Змусити дощ піти
Привіт сонячне світло
Хіба це не один прекрасний день
Я на зв’язку настільки низький, що чую, як росте трава
Під ногами
Прогулюючись і розмовляючи на самоті
Для людей на вулиці
І коли вони проходять повз, вони бачать, як я сміюся
Нічого страшного
Привіт сонячне світло
Хіба це не один прекрасний день
Візьміть сонячний промінь, увімкніть цю одну мрію
Я відчув, що стелі немає
Нічого марнотратного в зі смаком
Гуляйте на сонці
Пуддин у доказовому житті — це просто гроувін»
На кожного
Це може бути моя руїна, але це те, що я роблю
Коли я кажу
Привіт сонячне світло
Хіба це не один прекрасний день
Немає нічого марнотратного в зі смаком
Гуляйте на сонці
Пуддин у доказовому житті — це просто гроувін»
На кожного
Це може бути моя руїна, але це те, що я роблю
Коли я кажу
Привіт сонячне світло
Хіба це не добре
Привіт сонячне світло
Хіба це не добре
Привіт сонячне світло
Хіба це не один прекрасний день