| It’s '89, mine, I’m Keithy E. the Guru
| Це 89, мій, я Кейті Е. Гуру
|
| Premier is here with the flair, we’re running to you
| Premier тут із чуттям, ми біжимо до вас
|
| Bust your grill with skill, as we build and fulfill
| Ми будуємо та виконуємо свої роботи
|
| I drop the wisom to quiz them, with precision we drill
| Я випускаю мудрість , щоб перевіряти їх, з точністю ми виробляємо
|
| We’re kicking wannabes down cause we’re gonna be down
| Ми знищуємо бажаючих, тому що ми впадемо
|
| We’re moving on with the sound, see we’re gonna be around
| Ми рухаємося далі зі звуком, побачимо, що ми будемо поруч
|
| For a long time, I kick the strong rhymes
| Довгий час я кидаю сильні рими
|
| You’re empty-handed and stranded cause you were standing in the wrong line
| У вас з порожніми руками й бездіяльністю, тому що ви стояли не в тій черзі
|
| This is not the fate is for sure a pure pen
| Це не доля напевно чиста ручка
|
| The gift is hitting home on your dome because we meant it
| Подарунок потрапив додому на ваш купол, тому що ми задумали це
|
| You’ll need a graffiti, don’t heed and you’ll be bleeding
| Вам знадобиться графіті, не звертайте уваги, і ви стекнете кров’ю
|
| We’ll rip you, and ship you back and you’ll be repeating
| Ми розірвемо вас і відправимо назад, і ви будете повторювати
|
| The progress, and I guess that you should be told now
| Прогрес, і я припускаю, що вам потрібно повідомити зараз
|
| Lo and behold how the stroll I unfold now
| Ось і ось, як я прогуляюсь зараз
|
| Knowledge, wisdom, and peace are what I’m true to
| Знання, мудрість і мир – це те, чому я вірний
|
| In the rear is Premier, and I’m the Guru
| Ззаду — Прем’єр, а я — Гуру
|
| I sound greater because I’m head of the comittee
| Я звучу краще, тому що я голова комітету
|
| I chill in New York City, I’m witty, so get me
| Я відпочиваю у Нью-Йорку, я дотепний, тож дій мене
|
| To Brooklyn, so I can ill and peace no joke
| У Бруклін, щоб я можу хворіти й миритися без жартів
|
| You slow poke, you’ll go broke, you’re rhymes ain’t all that dope
| Ти повільно тикаєш, ти розоряєшся, твої рими - це не такий наркотик
|
| So take a backseat, with all your wack beats
| Тож займіть заднє сидіння, з усіма своїми звичайними ритмами
|
| This is the one phase of my rage and onstage I slap eats
| Це одна фаза мого гніву та на сцені, яку я їду
|
| For you to try to steal this, I will reveal this
| Щоб ви спробували вкрасти це, я розповім це
|
| Like a prophet, I’ll drop it, Premier will start to seal
| Як пророк, я кину його, Прем’єр почне запечатувати
|
| This coffin to be chewing, you soft and you’ll be doing
| Цю труну потрібно жувати, ти м’яка, і будеш робити
|
| A dance with some ants in the ground, you clowns be chewing
| Танець із кількома мурахами в землі, ви, клоуни, жуєте
|
| But you could never get this, the talents we’ve been blest with
| Але ти ніколи не зможеш цього отримати, таланти, якими ми наділені
|
| So many different ways to phrase, you shouldn’t mess with the Guru
| Так багато різних способ слів, тож не варто зв’язуватися з Гуру
|
| So here’s the verdict, cause all you suckers know you’re booty
| Тож ось вердикт, бо всі ви, лохи, знаєте, що ви здобич
|
| You’re played out, you’ll fade out, I doubt that you can do me
| Ви розігралися, ви згаснете, я сумніваюся, що ви можете зробити мене
|
| We ain’t having no gabbing, when I be grabbing and jabbing
| У нас не бабкувати, коли я хапаю й тикаю
|
| In your ear like a spear prepare your body for battling
| У вашому вусі, як спис, готує ваше тіло до бою
|
| Cause you’ve been preparing to move, you’ll be certain to lose
| Оскільки ви готувались до переїзду, ви точно програєте
|
| Open your eyes up, wise up while I work with the groove
| Відкрийте очі, порозумніться, поки я працюю з канавкою
|
| To teach your next school, who’ll be the next fool?
| Щоб навчати свою наступну школу, хто буде наступним дурнем?
|
| That I can stomp down with compound nouns but like a pestule
| Що я можу топтати складними іменниками, але як точка
|
| Come back with dumb raps, then like a tech inside
| Повертайтеся з тупим репом, а потім як технік всередині
|
| I’ll take you out your misery you ought to step aside
| Я позбавлю вас твоїх страждань, від яких ти повинен відійти
|
| Your weak rap, you speak that yang so Imma clue you
| Твій слабкий реп, ти розмовляєш цим яном, тому Імма дасть тобі зрозуміти
|
| The DJ’s name is Premier, and I’m the Guru
| Діджея звуть Premier, а я – гуру
|
| I’m telling you, '89 is mine. | Я кажу вам, 89 — мій. |
| Peace | Мир |