Переклад тексту пісні NYGz/GS 183rd (Interlude) - Gang Starr

NYGz/GS 183rd (Interlude) (оригінал)

It’s crazy, right?
Listen, listen, listen, I’m from New York City, right?
I’m from the five boroughs
It’s the fact— Listen, when I was a little nigga growing up
When I met this nigga, him and Guru, right?
(Mhm)
It probably— What was that, '87, '88?
('88)
'88, I was 16, 17 years old
I was gettin' money in Baltimore, I’m from the Bronx (Okay)
So I respected niggas from outta town coming to another town tryin' to get
money (Aight)
Feel me?
So that’s what clicked me with Gang Starr
I thought Guru, God bless him, was my little man
That nigga was ten years older than me
I’m from outside (Okay)
And I thought that, you know
I come from the era where rappers wasn’t really
Uh, admired the way they are now
You feel me?
(Right) Them niggas was entertainers to us (Mhm)
We was fuckin' with niggas who threw stones at the penitentiary (Right)
Alright, so, when I got with Gang Starr, it was like
«Yo, I like these niggas, they from outta town, they came here to get money
And they doing they thing, I fuck with them»
Then when they blew, it was, «Ah, that’s dope, they blew
These niggas is legends»

(переклад)

Це божевілля, правда?
Слухайте, слухайте, слухайте, я з Нью-Йорка, так?
Я з п’яти районів
Це факт — послухайте, коли я був маленьким ніґґером, ріс
Коли я зустрів цього ніґґера, його й Гуру, чи не так?
(мм)
Це ймовірно… Що це було, '87, '88?
('88)
'88, мені було 16, 17 років
Я отримував гроші у Балтіморі, я з Бронкса (Добре)
Тому я поважав нігерів із іншого міста, які приїжджають в інше місто, намагаючись потрапити
гроші (Aight)
Відчувати мене?
Ось що мене вразило з Gang Starr
Я думав, що Гуру, благослови його Бог, був моїм маленьким чоловічком
Цей ніггер був на десять років старший за мене
Я ззовні (Добре)
І я так думав, знаєте
Я походжу з епохи, коли реперів насправді не було
О, захоплювався такими, якими вони є зараз
Ти відчуваєш мене?
(Праворуч) Ці нігери були для нас розважальними (мм)
Ми трахалися з нігерами, які кидали каміння в пенітенціарію (праворуч)
Гаразд, коли я познайомився з Gang Starr, це було так
«Ой, мені подобаються ці ніґґери, вони з міста, вони прийшли сюди за гроші
І вони роблять свої речі, я з ними трахаюсь»
Потім, коли вони підірвали, це було: «А, це дурман, вони дули
Ці нігери — легенди»