Переклад тексту пісні Royalty (Feat. K-CI Jojo) - Gang Starr, K-Ci Hailey, Jojo Hailey

Royalty (Feat. K-CI Jojo) (оригінал)

Ohhh yeah
One of the meanest and the cleanest
And still I’m kind of feindish when I’m at this
Been doin this for eons, peons best to catch this
vision of excellence, precise rappin ability
Bout to make some dead presidents, macking a million G The money though, it’s got people actin funny yo As soon as some niggaz get some light, they be like dummies yo Products and puppets and pawns, gettin played out
When authentic niggaz step up, respect be layed out
Major effect to your sector, I’m the corrector
Live and direct, waving my mic like a sceptor
Supreme exalted, universal leader
Descendent of the kings and queens, the overseer
The overlord, cream of the crop, creme de la creme
Spent years buildin with cats in the streets, so they my men
Again, GangStarr has done it Remember too much jewels back in the days?
You’d have to run it Check it, the ground be hot under our feet
So we be listening to beats to keep the cypher complete
Wether you kids be holdin, on the block all day
Or you be puffing lye, out in the back hallway
Or whether you being schooled, or in the library
Wherever you are Baby Pah, realize that your essence
is divine son, and let it shine son
As we refine son, aiyyo, this shit’ll blow your mind son
We’re royalty
Chorus: K-Ci and JoJo
Wherever I go
I want to take nothin less than the best
Whatever I choose, I choose to do
I have to stand out from all the rest
Whatever I do, wherever I go
I want to take nothin less than the best
Whatever I choose, I choose to do
I just wanna stand out from all the rest
And all the girls they want to spoil me My honey annoits me with oils G After work she greets me, and treats me like royalty
Works with me, giving herself, by my side
She don’t sweat me for loot, my fame, or my ride
A lot of ladies out there, be lookin lovely
But they don’t got no control of the their life, inside they’re ugly
Word to Bugsy, and to Red Alert
Sway and Tech, and Funkmaster Flex to make your head jerk
Chicks go beserk when they see us in the spot
K-Ci, JoJo and Primo, creepin to the top
And to the sweethearts out there breaking hearts
While we’re takin part of this hip-hop art
Listen yo, the best way, it ain’t always the fast way
And yes the best way, it ain’t always to act nasty
I’ll open up the door always before you pass me Baby Doll, because you’re royalty
Chorus: K-Ci and JoJo
Whatever I do, Wherever I go
I want to take nothin less than the best
Whatever I choose, I choose to do
I have to stand out from all the rest
Whatever I do, wherever I go
I want to take nothin less than the best
Whatever I choose, I choose to do
I just wanna stand out from all the rest
«GangStarr has to gots to be the sure shot"-→Greg Nice
«and it’s like dat"(Primo scratching)

(переклад)

О, так
Один із найгірших і найчистіших
І все-таки я дивлюся, коли займаюсь цим
Я робив це протягом багатьох років, люди найкраще зловити це
бачення досконалості, вміння точного рапіну
Намагайтеся заробити кількох мертвих президентів, заробивши мільйон G Гроші, але люди стають смішними Як як ніггери отримають трохи світла, вони будуть як манекени Продукти, маріонетки та пішаки, розігруються
Коли автентичні ніггери виступають, поважайте
Великий вплив на ваш сектор, я коректор
Живий і прямий, розмахуючи мікрофоном, як скіпетром
Верховний піднесений, універсальний лідер
Нащадок королів і королев, наглядач
Повелитель, вершки урожаю, крем де ля крем
Провів роки в будівництві з котами на вулицях, тож вони мої люди
Знову, GangStarr зробив це Пам’ятаєш забагато коштовностей у ті дні?
Вам доведеться запустити Перевірте, земля під нашими ногами гаряча
Тож ми слухаємо бити, щоб залишати шифр повним
Незалежно від того, що ви, діти, тримайтеся на кварталі цілий день
Або ви дихаєте луг у задньому коридорі
Чи ви навчаєтесь у школі, чи в бібліотеці
Де б ти не був Baby Pah, усвідомлюй свою сутність
є божественним сином, і нехай це світить сину
Коли ми вдосконалюємо син, аййо, це лайно здує твій розум, сину
Ми королівські особи
Приспів: K-Ci і JoJo
Куди б я не пішов
Я хочу брати не менше, ніж найкраще
Все, що я вибираю, я вибираю робити
Я мушу виділитися з-поміж усіх інших
Що б я не робив, куди б я не був
Я хочу брати не менше, ніж найкраще
Все, що я вибираю, я вибираю робити
Я просто хочу виділитися з-поміж усіх інших
І всі дівчата хочуть мене побалувати Мій мед мене дратує маслом G Після роботи вона вітає мене та ставиться як королівська особа
Працює зі мною, віддаючи себе, поруч зі мною
Вона не турбує мене за награбоване, мою славу чи мою поїздку
Там багато жінок, будьте гарні
Але вони не контролюють своє життя, всередині вони потворні
Word Bugsy та Red Alert
Sway and Tech, а також Funkmaster Flex, щоб змусити вас смикнути
Курчата дивляться, коли бачать нас на місці
K-Ci, JoJo і Primo, повзучи на вершину
І коханим, які розбивають серця
Поки ми беремо участь у цьому хіп-хоп мистецтві
Слухай, найкращий спосіб, це не завжди швидкий спосіб
І так, найкращий спосіб — не завжди поводити себе погано
Я завжди відчиню двері, перш ніж ти пройдеш повз мене Baby Doll, тому що ти королівська особа
Приспів: K-Ci і JoJo
Що б я не робив, куди б я не був
Я хочу брати не менше, ніж найкраще
Все, що я вибираю, я вибираю робити
Я мушу виділитися з-поміж усіх інших
Що б я не робив, куди б я не був
Я хочу брати не менше, ніж найкраще
Все, що я вибираю, я вибираю робити
Я просто хочу виділитися з-поміж усіх інших
«GangStarr повинен бути впевненим ударом»-→Грег Найс
«і це як це» (Примо дряпає)