Переклад тексту пісні Eulogy - Gang Starr

Eulogy (оригінал)

Yeah L.B., Bryan Moier
I miss you man rest in peace
To Endeara Bishop
Rest in peace little lady
To Claira Stewart
I love you Aunt Ploute
To the coffe boy Arden Franklin
Rest in peace Res
My nigga Headquarters
Head up eyes and ears open
Word is bond!
Jam Master J, Big L Big Lee, Flamboyant for life
Aaliyah, Mad Mark
Boogie down Bronx
P. O., Left Eye
The emotions that one goes thourgh, over a loss of a loved one
Or friend then, knowing the cost of rebuilding and carrying on It gets so damn hard in this modern day Babylon
And disease runs rampant, so many men carry arm
So many have a lonely painful road to travel on Mothers losing sons, improper use of guns
Children go astray because their parents were abusive ones
I used to run with the illest guys
Thourgh the realest eyes
I seen the realest and the illest die
The cycle continues, so many times the good ones
The young ones
So many misunderstood ones
Remembering their faces and voices
And when the wise man said
Life is full of choices
Some get caught up, others are innocent victims
All I know is they were close to us, and that we miss them
Easy E, Big Pun
Lil Bro, East New York
Dorothy Clark, Sydney Clark Junior Rest in peace
Clarence Elam, Charles Elam
Omar Pitts, D. J. Threat
Big Mellow, D. J. Screw
Aunt Nettie Rest in peace
Uncle Frank, Harold Guy
Poetic, Gravediggaz
Fred Jordan, Ted Dimmy
G. B. Greg Box Rest in peace
Taheim Cambell
Watch over your big brother
Bumpy Knucks
Yeah!
Harry Stricklin, Merla Santana Rest in peace
Rod Roshodm, Gerald Wichard
Huey Beckam, Marie Clem
Tony Malvow, Paula Crutchfield
Ann Cambell Rest in peace
Reverand Van Johnson, Coach Hoover Wright
Valerie Wilson, Ura Wilson
Jacob Boier, Weldon Irvine Rest in peace
Yeah!
Hoover Carden
Corey Stringer, Malik Sealy
Boostin Kev, Edward Star
Nina Simone, Ann Jones Rest in peace

(переклад)

Так, LB, Браян Мойєр
Я сумую за тобою, спочивай з миром
Єпископу Ендеара
Спочивай з миром маленька леді
До Клери Стюарт
Я люблю вас, тітонька Плут
До кофеварка Ардена Франкліна
Спочивай з миром Рез
Мій штаб негрів
Відкрийте очі й вуха
Слово — зв’язок!
Jam Master J, Big L Big Lee, Flamboyant for life
Алія, Божевільний Марк
Бугі вниз Бронкс
П. О., ліве око
Емоції, які переживають через втрату коханої людини
Або подруги, знаючи вартість відновлення та продовження У сучасному Вавилоні стає так важко
І хвороба лютує, тому багато чоловіків носять руку
Так багато мають самотню болісну дорогу по мандрам, які втрачають синів, неналежне використання зброї
Діти збиваються з шляху, бо їхні батьки були образливими
Раніше я бігав із найгіршими хлопцями
Через найсправжніші очі
Я бачив, як помирають найсправжніший і найнебезпечніший
Цикл продовжується, тому багато разів хороші
Молоді
Так багато непорозумілих
Згадуючи їхні обличчя та голоси
І коли мудрець сказав
Життя сповнене вибору
Деякі потрапляють, інші стають невинними жертвами
Все, що я знаю, — вони були поруч з нами, і що ми сукуємо за ними
Easy E, Big Pun
Lil Bro, Східний Нью-Йорк
Дороті Кларк, Сідні Кларк Джуніор Спочивай з миром
Кларенс Елам, Чарльз Елам
Омар Піттс, D. J. Threat
Big Mellow, D. J. Screw
Тітонька Нетті Спочивай з миром
Дядько Френк, Гарольд Гай
Поетичний, Gravediggaz
Фред Джордан, Тед Діммі
G. B. Greg Box Спочивай з миром
Тахайм Кембелл
Слідкуйте за своїм старшим братом
Bumpy Knucks
Так!
Гаррі Стріклін, Мерла Сантана Спочивай з миром
Род Росходм, Джеральд Вічард
Х'юі Бекам, Марі Клем
Тоні Мелвоу, Пола Кратчфілд
Енн Кембелл Спочивай з миром
Реверанд Ван Джонсон, тренер Гувер Райт
Валері Вілсон, Ура Вілсон
Джейкоб Боєр, Уелдон Ірвін Спочивай з миром
Так!
Гувер Карден
Корі Стрінгер, Малік Сілі
Бустін Кев, Едвард Стар
Ніна Сімон, Енн Джонс Спочивай з миром