Переклад тексту пісні Deadly Habitz - Gang Starr

Deadly Habitz (оригінал)

Yeah, 'bout to talk about some serious shit
Deadly habits, you know everybody’s got 'em
Just that some try to front, try to cover shit up
But fuck that, I be wylin' sometimes, you know why?
'Cause suckers be thinkin' that shit is sweet
Nigga be thinkin' that rap nigga ain’t real
Well that’s aight, that’s aight
Let 'em think what they want
Yo I’m steady at it, them deadly habits
I pray for the best outcome son, but my dome’s
Already shattered by the shit that’s occurred
Drivin' home tipsy from the club, puffin' herb, vision blurred
Thinkin' 'bout them, nigga who caught the drop
Who I gotta stop, who he caught, and who still gotta get popped
Stash box, feelin like fish in «King in New York»
Wifey do her thing for the God, she don’t be bringin' me pork
'Cause there’s enough deadly shit a brother be facin'
Up in V.I.P., nigga drinks, they be lacin'
Got a nigga sweatin' pacin', not ready to fall the fuck up
But ready to pull out, and back 'em all the fuck out
And my guardian angel, is always there to protect
And my supreme nature, keeps all them savages in check
How the hell did everything get so twisted
They say be careful what you pray for, so I guess now it’s this
They will never know, what I do to get by
And them many times I almost died
They will never know, all the reasons why I flip
And now I gotta keep an extra clip
They will never know, what this stress is like
And why I’m on point, ready to fight
They will never know, all the pressure and pain
Don’t give a fuck if they think less of me mayne
Deadly habits, they could be a number of things
Everybody got 'em, some people do ugly things
Excessive behavior, it can get the best of you
Trust me, I’m a lot like the rest of you
I got issues that haven’t been resolved
You know like money people owe me while they out havin' a ball
Guess they too got deadly habits
Got me on a mission, to go and merk, each and every fagot
Manager’s coked up, A and R’s all doped up
Old school style, have 'em gagged up and roped up
Those deadly habits have me losin' my cool
But yo the son can’t chill, so I’m be abusin' them fools
Pull the plug on 'em, pull the rug on 'em, have 'em callin up
All their closest thug friends, them nigga can get it too
This Gang Starr shit is too deep, to even get into, so fuck you
They will never know, what I do to get by
And them many times I almost died
They will never know, all the reasons why I flip
And now I gotta keep an extra clip
They will never know, what this stress is like
And why I’m on point, ready to fight
They will never know, all the pressure and pain
Don’t give a fuck if they think less of me mayne
Fuck you wanna do, we way past 7:30
Be easy, too many brothers seem to go to Heaven early
It’s hell in these streets, but soon I’m on a hot streak
Who’s in the hot seat, who had a felony beef
I beat cases with different Attorneys
And I laughed at the racist DA’s, who were wishin' to burn me
My mom caught a heart attack, around the same time
News articles were published, around the same time
This depressed me more, but I stayed in tact
And that last corny chick I was with, she got played in fact
I know nigga that did dumb time, and dumb crimes
I fuck with real nigga, and never cowards with dumb minds
This country’s got us in a fix
America, your deadly habits, got us all up in the mix
War without, war within, holy war, mortal sin
Tell me, huh, what’s the origin?
They will never know, what I do to get by
And them many times I almost died
They will never know, all the reasons why I flip
And now I gotta keep an extra clip
They will never know, what this stress is like
And why I’m on point, ready to fight
They will never know, all the pressure and pain
Don’t give a fuck if they think less of me mayne

(переклад)

Так, поговоримо про якесь серйозне лайно
Смертельні звички, ви знаєте, що вони є у кожного
Тільки те, що деякі намагаються випередити, намагаються приховати лайно
Але до біса, я бую інколи, знаєте чому?
Тому що лохи думають, що це лайно солодке
Нігґер думає, що реп-ніггер несправжній
Ну це добре, це добре
Нехай думають, що хочуть
Так, я стійкий у цьому, це смертельні звички
Я молюсь за найкращий результат, сину, але мій купол
Уже розбитий лайно, що сталося
Їду додому напідпитку з клубу, пихаючи трави, зір затуманений
Думаю про них, ніггер, який спіймав краплю
Кого я мушу зупинити, кого він спіймав, а кого ще треба вискочити
Скринька, відчуваю себе як риба в «Король у Нью-Йорку»
Дружина робить свою справу для Бога, вона не приносить мені свинину
Тому що є достатньо смертоносного лайна, з яким стикається брат
Нагорі в V.I.P., ніґґґер п’є, вони валяться
Я пітлив, не готовий впасти
Але готовий витягнутися і повернути їх до біса
І мій ангел-охоронець завжди там, щоб захищати
І моя найвища натура тримає всіх їх дикунами під контролем
Як у біса все так закрутилося
Кажуть, будьте обережні, про що молитеся, тож я припускаю, що зараз це ось що
Вони ніколи не дізнаються, що я роблю , щоб пережити
І багато разів я ледь не вмирав
Вони ніколи не дізнаються всіх причин, чому я перевертаю
А тепер я мушу зберегти додатковий кліп
Вони ніколи не дізнаються, що це за стрес
І чому я на місці, готовий до бою
Вони ніколи не дізнаються, весь тиск і біль
Не хвилюйтеся, якщо вони менше думають про мене, можливо
Смертельні звички, вони можуть бути кілька речей
Усі мають їх, деякі люди роблять потворні речі
Надмірна поведінка може отримати найкраще з вас
Повір мені, я дуже схожий на вас
У мене є проблеми, які не вирішені
Ви знаєте, що люди винні мені гроші, поки вони не мають м’яча
Мабуть, у них теж є смертельні звички
Змусив мене виконати місію — піти і померкнути, кожного педика
Менеджер закоханий, А і Р — усі наркотичні речовини
Старий шкільний стиль, заткніть їм рот і зв’яжіть
Через ці смертельні звички я втрачаю спокій
Але син не може охолонути, тож я зловживаю ними, дурнями
Вимкніть їх, потягніть килимок на них, нехай вони подзвонять
Усі їхні найближчі друзі-головорізи, ті негри теж можуть отримати це
Це лайно Gang Starr занадто глибоке, щоб навіть у нього потрапити, тож ну йди
Вони ніколи не дізнаються, що я роблю , щоб пережити
І багато разів я ледь не вмирав
Вони ніколи не дізнаються всіх причин, чому я перевертаю
А тепер я мушу зберегти додатковий кліп
Вони ніколи не дізнаються, що це за стрес
І чому я на місці, готовий до бою
Вони ніколи не дізнаються, весь тиск і біль
Не хвилюйтеся, якщо вони менше думають про мене, можливо
До біса хочеш, ми за 7:30
Спокійно, здається, що забагато братів рано потрапляють у рай
Пекло на цих вулицях, але незабаром у мене почнеться гаряча смуга
Хто в гарячому місці, у кого звинувачення
Я вів справи з різними адвокатами
І я сміявся з прокурорів-расистів, які хотіли мене спалити
Приблизно в той же час у моєї мами стався серцевий напад
Приблизно в той же час були опубліковані новинні статті
Це мене більше пригнічувало, але я залишався в такті
І ця остання банальна дівчинка, з якою я був, насправді була зіграла
Я знаю ніггера, який робив тупі часи та дурні злочини
Я трахаюсь зі справжнім ніґґером і ніколи не боягузюся з німими розумами
Ця країна заставила нас виправитися
Америка, твої смертельні звички, залучили всіх нас
Війна зовні, війна всередині, священна війна, смертний гріх
Скажи мені, а яке походження?
Вони ніколи не дізнаються, що я роблю , щоб пережити
І багато разів я ледь не вмирав
Вони ніколи не дізнаються всіх причин, чому я перевертаю
А тепер я мушу зберегти додатковий кліп
Вони ніколи не дізнаються, що це за стрес
І чому я на місці, готовий до бою
Вони ніколи не дізнаються, весь тиск і біль
Не хвилюйтеся, якщо вони менше думають про мене, можливо