Переклад тексту пісні Time to Live - Gamma Ray

Time to Live (оригінал)

A lonely rider in the morning sun
Heading out into the west
And his journey only has begun
He still believes the very best
A golden rainbow hanging in the sky
Full of mercy for those about to die
Up in the heavens so close to the edge
An angel shall speak to the dead
Time to live
I hear the voices
Time to live
Of the spirits in the sky
Time to live
They leave no choices
Time to live now, live
Live or die
The fading light beams of the setting sun
Showing life is but a wheel
Oh lord, I never wanted to be the one
To be dying on the fields
And when it’s over and all is set and done
No more crying no more loving on the run
Up in the heavens so close to the edge
An angel shall speak to the dead
Time to live
I hear the voices
Time to live
Of the spirits in the sky
Time to live
They leave no choices
Time to live now, live
Live or die
Don’t you wonder, ride again
When you always hide in shadows
You will never lose the pain
When the sky shines in amber
And night starts to fall
There’s a light that burns forever for us all
Time to live
Time to live
Time to live
I hear the voices
Time to live
Of the spirits in the sky
Time to live
They leave no choices
Time to live now, live
Live or die

Time to Live (переклад)

Самотній вершник на ранковому сонці
Вирушаючи на захід
І його шлях тільки почався
Він досі вірить у найкраще
Золота веселка висить на небі
Повний милосердя до тих, хто збирається померти
У небесах, так близько до краю
Ангел буде говорити з мертвими
Час жити
Я чую голоси
Час жити
Про духів у небі
Час жити
Вони не залишають вибору
Час жити зараз, жити
Живи чи помри
Згасаюче світло західного сонця
Показати життя — це не колесо
Господи, я ніколи не хотів бути таким
Вмирати на полях
А коли все закінчиться, і все буде готово
Немає більше плакату, більше любити на бігу
У небесах, так близько до краю
Ангел буде говорити з мертвими
Час жити
Я чую голоси
Час жити
Про духів у небі
Час жити
Вони не залишають вибору
Час жити зараз, жити
Живи чи помри
Не дивуйся, катайся знову
Коли ти завжди ховаєшся в тіні
Ви ніколи не втратите біль
Коли небо сяє бурштином
І починає спадати ніч
Є світло, яке горить вічно для всіх нас
Час жити
Час жити
Час жити
Я чую голоси
Час жити
Про духів у небі
Час жити
Вони не залишають вибору
Час жити зараз, жити
Живи чи помри