Переклад тексту пісні Men, Martians & Machines - Gamma Ray

Men, Martians & Machines (оригінал)

From out of space we came on to the earth
From far away on solar beams
A dying race to find survival here
For our kind to plant our seeds
Our analysis of the atmosphere
Was good and so we touched the ground
A rising simple structured life form there
Seemed to be perfect what we’d found
We think in anger of our fallin dream
Our home is now a fading light
The cracks appeared and they where pointing at the end
And so we came to save our lives
Men, Martians and Machines
You were to young to understand our plans
To see the things up in the sky
We were the gods and we have taught you well
And so we found eternal life
We gained control upon our destiny
Our ships were flying everywhere
The cracks appeared our plan was bound to fail again
And now the circle’s closing in Men, Martians and Machines
We can’t control our human sacrifice
Again we fear for our lives
The cracks appeared our brains start to distort again
Now we gonna say goodbye
Men, Martians and Machines

(переклад)

З космосу ми прилетіли на Землю
Здалека на сонячних променях
Вмираюча гонка, щоб знайти тут виживання
Щоб наш рід посіяв наше насіння
Наш аналіз атмосфери
Було добре, тому ми торкнулися землі
Виростаюча проста структурована форма життя
Здавалося, досконалий те, що ми знайшли
Ми з гнівом думаємо про нашу занедбану мрію
Наш дім зараз згасає
З’явилися тріщини, вони вказували на кінець
І тому ми прийшли врятувати своє життя
Люди, марсіани та машини
Ви були занадто молоді, щоб зрозуміти наші плани
Щоб побачити речі в небі
Ми були богами і добре навчили вас
І так ми знайшли вічне життя
Ми отримали контроль над своєю долею
Наші кораблі літали всюди
З’явилися тріщини, наш план знову зазнає невдачі
І тепер коло замикається в Людях, марсіан і машинах
Ми не можемо контролювати нашу людську жертву
Ми знову боїмося за своє життя
З’явилися тріщини, наш мозок знову починає спотворюватися
Тепер ми попрощаємося
Люди, марсіани та машини