Переклад тексту пісні Dreamhealer - Gamma Ray

Dreamhealer (оригінал)

Who will creep inside your mind at night,
Who makes your wildest dream arise?
Who makes you see what you can’t see,
While you’re awake but in your dreams?
Out of a world we call the twilight zone he comes,
Out of a world where all your reason is a lie.
Chorus:
DREAM HEALER — he makes you see what you can’t see
DREAM HEALER — reflecting your identity.
Shout at the morning when the red sunrise awakes,
The call of reality is all you hear.
Gaze at the stars, when the night comes down again
Then you begin to see through all of your fears.
Out of a world where you can see what is inside
Out of a world where all your reason is a lie.
Chorus
I see red and I see blue, I see green and I see yellow — yellow lights.
One day black another day white.
He’s one day quiet
Another day he calls my name
He’s comin' out
He’s comin' out
He’s comin' out
He’s comin' out!
Listen to dreams — they always tell you the truth.

Dreamhealer (переклад)

Хто вночі залізе в твій розум,
Хто втілює в життя твою найсміливішу мрію?
Хто змушує вас бачити те, чого ви не можете бачити,
Коли ви не спите, але уві сні?
Зі світу, який ми називаємо сутінковою зоною, він приходить,
Зі світу, де всі ваші причини — брехня.
Приспів:
DREAM HEALER — він змушує вас бачити те, чого ви не можете бачити
DREAM HEALER — відображає вашу особистість.
Кричи вранці, коли прокидається червоний схід сонця,
Поклик реальності — це все, що ви чуєте.
Подивіться на зірки, коли знову настане ніч
Тоді ви починаєте проглядати всі свої страхи.
Зі світу, де ви можете бачити, що всередині
Зі світу, де всі ваші причини — брехня.
Приспів
Я бачу червоний і бачу синій, бачу зелений і бачу жовтий — жовті вогні.
Один день чорний, інший день білий.
Він один день тихий
Іншого дня він називає моє ім’я
Він виходить
Він виходить
Він виходить
Він виходить!
Слухайте сни — вони завжди говорять вам правду.