
Дата випуску: 23.08.2018
Мова пісні: Португальська
Sublime(оригінал) |
Não que eu me iluda |
Eu acho até que você gosta de mim |
Não que eu me iluda |
Eu penso até que você pensa |
Mas não o suficiente |
Pra ficar assim |
Calado, colado |
Sem beijo apressado |
Sem olhar pro lado |
Sem tomar cuidado com o fim |
Não que eu me iluda |
Eu sinto até que você sente um frisson |
O que não muda |
Quando me diz que estar comigo é tão bom |
Mas não o suficiente |
Pra vencer o frio |
Que a vida põe de frente |
Quase que frequentemente |
Só um abraço quente preenche o vazio |
Meu amor, você vale a luta |
Mas, por favor, meu amor, me escuta |
Viver comigo vive sim |
Mas também vive sem mim |
O alguém que a gente tem |
Tem que fazer também |
O que depois desse alguém impossível ser sem |
Insistir em nós seria um crime |
O amor que a gente sente |
O amor na vida da gente |
Não pode ser menos do que sublime |
Não que eu me iluda |
Eu sinto até que você sente um frisson |
O que não muda |
Quando me diz que estar comigo é tão bom |
Mas não o suficiente |
Pra vencer o frio |
Que a vida põe de frente |
Quase que frequentemente |
Só um abraço quente preenche o vazio |
Meu amor, você vale a luta |
Mas, por favor, meu amor, me escuta |
Viver comigo vive sim |
Mas também vive sem mim |
O alguém que a gente tem |
Tem que fazer também |
O que depois desse alguém impossível ser sem |
Insistir em nós seria um crime |
O amor que a gente sente |
O amor na vida da gente |
Não pode ser menos do que sublime |
Sublime |
Sublime |
Sublime |
(переклад) |
Не те щоб я себе обманював |
Я навіть думаю, що я тобі подобаюсь |
Не те щоб я себе обманював |
Я думаю, поки ти не подумаєш |
Але замало |
залишатися таким |
мовчазний, приклеєний |
ніякого поспішного поцілунку |
не дивлячись убік |
Не піклуючись про кінець |
Не те щоб я себе обманював |
Я відчуваю, поки ви не відчуєте frisson |
Що не змінюється |
Коли ти кажеш мені, що бути зі мною так добре |
Але замало |
Щоб перемогти холод |
Це життя ставить перед собою |
майже часто |
Лише теплі обійми заповнюють порожнечу |
Моя любов, ти вартий боротьби |
Але будь ласка, моя любов, вислухай мене |
живи зі мною так |
Але й ти без мене живеш |
Хтось у нас є |
теж треба робити |
Без чого після цього комусь неможливо обійтися |
Наполягати на нас було б злочином |
Любов, яку ми відчуваємо |
Любов у житті людей |
Вона не може бути менш високою |
Не те щоб я себе обманював |
Я відчуваю, поки ви не відчуєте frisson |
Що не змінюється |
Коли ти кажеш мені, що бути зі мною так добре |
Але замало |
Щоб перемогти холод |
Це життя ставить перед собою |
майже часто |
Лише теплі обійми заповнюють порожнечу |
Моя любов, ти вартий боротьби |
Але будь ласка, моя любов, вислухай мене |
живи зі мною так |
Але й ти без мене живеш |
Хтось у нас є |
теж треба робити |
Без чого після цього комусь неможливо обійтися |
Наполягати на нас було б злочином |
Любов, яку ми відчуваємо |
Любов у житті людей |
Вона не може бути менш високою |
Піднесений |
Піднесений |
Піднесений |
Назва | Рік |
---|---|
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso | 2015 |
Vatapá | 2001 |
Aquarela Do Brasil | 2001 |
Baby ft. Caetano Veloso | 1979 |
Desafinado | 2001 |
Barato Total | 2015 |
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso | 1966 |
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso | 1966 |
Bem Bom | 2014 |
Caminhos Cruzados ft. Gal Costa | 2020 |
Aquarela do Brazil | 2015 |
Canta Brasil | 1981 |
Divino Maravilhoso | 2015 |
Vou Recomeçar | 2015 |
Balancê | 2001 |
Rainha Do Mar | 1975 |
Sonho Meu ft. Gal Costa | 1998 |
Candeias | 2015 |
Tuareg | 2014 |
Cartão Postal | 2017 |