Переклад тексту пісні Hotel das Estrelas - Gal Costa

Hotel das Estrelas (оригінал)

Dessa janela sozinha
Olhar a cidade me acalma
Estrela vulgar a vagar
Rio e também posso chorar
E também posso chorar
Mas tenho os olhos tranqüilos
De quem sabe seu preço
Essa medalha de prata
Foi presente de uma amiga
Foi presente de uma amiga
Mas isso faz muito tempo
Sobre um pátio abandonado
Mas isso faz muito tempo
Em doze quartos fechados
Mas isso faz muito tempo
Profetas nos corredores
Mas isso faz muito tempo
Partos embaixo da escada
Mas isso faz muito tempo
Oh!
Oh!
Mas isso faz muito tempo
Mas isso faz muito tempo
No fundo do peito esse fruto
Apodrecendo a cada dentada
Oh!
No fundo do peito esse fruto
Apodrecendo a cada dentada
Mas isso faz muito tempo
Sobre um pátio abandonado
Mas isso faz muito tempo
Mas isso faz muito tempo
Mas isso faz muito tempo
Mas isso faz muito tempo
Mas isso faz muito tempo
Mas isso faz muito tempo
Dessa janela sozinha
Olhar a cidade me acalma
Estrela vulgar a vagar
Rio e também posso chorar
Oh, e também posso chorar

(переклад)

Тільки з цього вікна
Дивлячись на місто мене заспокоює
Мандрівна вульгарна зірка
Я сміюся і можу плакати
І я теж можу плакати
Але мої очі спокійні
Хто знає його ціну
Це срібна медаль
Це був подарунок від друга
Це був подарунок від друга
Але це було давно
Над занедбаним подвір'ям
Але це було давно
У дванадцяти закритих кімнатах
Але це було давно
пророки в залах
Але це було давно
Пологи під сходами
Але це було давно
Ой!
Ой!
Але це було давно
Але це було давно
Внизу скрині цей плід
Гниє з кожним укусом
Ой!
Внизу скрині цей плід
Гниє з кожним укусом
Але це було давно
Над занедбаним подвір'ям
Але це було давно
Але це було давно
Але це було давно
Але це було давно
Але це було давно
Але це було давно
Тільки з цього вікна
Дивлячись на місто мене заспокоює
Мандрівна вульгарна зірка
Я сміюся і можу плакати
О, і я теж можу плакати