Переклад тексту пісні Dono Dos Teus Olhos - Gal Costa

Dono Dos Teus Olhos (оригінал)

Tu bem sabes que sou dona dos teus olhos
Faz favor não espiar pra mais ninguém
Esse azul cor de promessa dos teus olhos
Faz qualquer cristão gostar de tu também
Que Nosso Senhor perdoe os meus ciúmes
Quando penso em cegar os olhos teus
Pra que eu, somente eu, seja o teu guia
Os olhos dos teus olhos
A luz dos olhos teus

Dono Dos Teus Olhos (переклад)

Ти добре знаєш, що я володію твоїми очима
Будь ласка, не шпигуйте ні за ким іншим
Цей блакитний колір обіцянок у твоїх очах
Зробить будь-яким християнином схожим на вас
Нехай Господь простить мою ревнощі
Коли я думаю про те, щоб засліпити твої очі
Щоб я, тільки я, міг бути вашим провідником
Очі твоїх очей
Світло твоїх очей