Переклад тексту пісні Deixa Sangrar - Gal Costa

Deixa Sangrar (оригінал)

Procurando por você
Meu amor, onde está?
Meu Deus, mas que felicidade
Te encontrar pela cidade
Com essa cara linda ao sol do meio dia
Rebolando na avenida
Pra desgraça e glória dessa vida
Deixa o mar ferver, deixa o sol despencar
Deixa o coração bater, se despedaçar
Chora depois, mas agora deixa sangrar
Deixa o carnaval passar

(переклад)

Шукаю тебе
Люба моя, де ти?
Боже мій, яке щастя
Знайти вас по місту
З цим прекрасним обличчям на полдень сонці
Катання по проспекту
На ганьбу і славу цього життя
Нехай море кипить, хай сонце падає
Нехай серце б’ється, розбивається
Поплачте пізніше, а тепер нехай кровоточить
Нехай карнавал минає