Переклад тексту пісні Metal Soul - Gabriel Bruce

Metal Soul (оригінал)

First I was hiding from
The gaping eyes
The screaming eyes
The birds with screaming eyes
Thousands of things with panicking wings
That’s what I see
Or was it your hair flapping in the wind
Fearless is as fearless does
And I’m always like those who cannot see
I’m an ostrich
With his head in the ground
Forcing it down
He can hardly breathe
But lord knows what he sees
Should’ve known better than to act so strange
Good looking but I aged some
Heart breaker with your name on
Now we’re back to where we came from
Just out on the town
Putting them down
'Till we lay lame and lost
Cross the bed like it’s a cross
Show me where he touched you babe
And tell me what it means
You’re the calling of it all
Get in touch with your metal soul
Show me where he touched you babe
And tell me how it feels
'Cause it ain’t no fun at all
Making love to your metal soul
But that’s what you do to me
You push me to my knees
And I’m all like
If I don’t know you
And you don’t know me
There’s still so much to see
Tell me what’s it gonna be
Show me where he touched you babe
And tell me what it means
You’re the border of it all
Wrap me up in your metal soul
Show me where he touched you babe
And tell me how it feels
'Cause it ain’t no fun at all
Making love to your metal soul
'Cause it’s all that feels good to me
When you push me to my knees

Metal Soul (переклад)

Спочатку я переховувався
Зяячі очі
Очі, що кричать
Птахи з кричущими очима
Тисячі речей з панічними крилами
Це те, що я бачу
Або це твоє волосся розмахнуло на вітрі
Безстрашний так само як безстрашний
І я завжди схожий на тих, хто не бачить
Я страус
З головою в землі
Змусити його вниз
Він насилу може дихати
Але Господь знає, що він бачить
Треба було знати краще, ніж поводити себе так дивно
Гарний вигляд, але я трохи постарів
Серцебиття з вашим іменем
Тепер ми повернулися туди, звідки прийшли
Просто в місті
Покладаючи їх
'Поки ми не лежали кульгаві й програли
Перехрестіть ліжко, наче хрест
Покажи мені, де він торкнувся тебе, дитинко
І скажіть мені, що це означає
Ви — покликання усього
Зв’яжіться зі своєю металевою душею
Покажи мені, де він торкнувся тебе, дитинко
І розкажіть мені, як це відчуваєте
Тому що це зовсім не весело
Займайтеся любов'ю зі своєю металевою душею
Але це те, що ти робиш зі мною
Ти штовхаєш мене на коліна
А я вся схожа
Якщо я не знаю вас
А ти мене не знаєш
Ще є що побачити
Скажіть мені, що це буде
Покажи мені, де він торкнувся тебе, дитинко
І скажіть мені, що це означає
Ви – межа усього
Огорніть мене своєю металевою душею
Покажи мені, де він торкнувся тебе, дитинко
І розкажіть мені, як це відчуваєте
Тому що це зовсім не весело
Займайтеся любов'ю зі своєю металевою душею
Тому що це все, що мені приємно
Коли ти штовхаєш мене на коліна